Montgomery Community Media

A 16-year-old Montgomery Blair High School student is being charged as an adult after allegedly stabbing another student in a school parking lot Monday, according to Montgomery County Police (MCPD). Maycol Coyoy of Silver Spring is charged with attempted second-degree murder, first-degree assault and reckless endangerment, police said. The victim, also a juvenile, was taken […]

Los oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) llevan una banda de luto negra sólida sobre sus insignias de policía en honor a su compañero, el teniente Daniel Friz, quien falleció la semana pasada. Friz murió en una colisión con un camión en la I-70 en Lisboa, poco después de la medianoche […]

Montgomery County Police Department’s Major Crimes Division is investigating an attempted kidnapping that occurred in Gaithersburg on Nov. 3. According to a police statement, officers were dispatched to the 800 block of Hidden Marsh Street Nov. 3 because of an attempted kidnapping report. Officers spoke to the victim, a woman, who said she was waiting […]

Montgomery County Police Department released surveillance images of three men connected to the armed robbery of a 7-Eleven in Rockville. Police ask the public to contact the Major Crimes Division if they have any information about the men in the photos. According to an MCPD statement, on Oct. 31 at around 6:30 a.m., officers from […]

Un sospechoso está bajo custodia policial, anunció el jefe de policía del condado de Montgomery, Marcus Jones, en su cuenta de Twitter. The suspect from this morning’s Blair HS incident is in police custody. Thanks to our officers for their quick work. — Marcus Jones (@mcpdChief) November 8, 2021 El lunes en la mañana, un […]

Update (5:45 p.m.): The suspect is a juvenile male, per a release from police Monday evening. He is a student at Montgomery Blair High School and charges are pending. He was taken into custody without incident, police said. Update (2 p.m.): A suspect is in police custody, Montgomery County Police Chief Marcus Jones said on […]

All Montgomery County Police Department officers are wearing a solid black mourning band over their police badges in honor of fellow officer Lt. Daniel Friz who died this week. Friz died in a collision with a 2018 Freightliner on I-70 in Lisbon just after midnight on Nov. 1. Fellow officers held a high level of […]

La división de delitos mayores del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) está investigando un robo a mano armada que ocurrió el 2 de noviembre en una farmacia de Kensington ubicada en la cuadra 3700 de University Boulevard West. La policía publicó fotos de la cámara de vigilancia del hombre relacionado con el […]

Montgomery County Police Department’s major crimes division is investigating an armed robbery that occurred Nov. 2 at a Kensington pharmacy located in the 3700 block of University Boulevard West. Police released surveillance photos of the man connected to the incident and are asking the public for help identifying him. Detectives Investigate Commercial Armed Robbery in […]

Un “incidente grave” ocurrió en un vestuario de Wootton High School que involucró a jugadores de fútbol americano del equipo universitario el martes, dijo la directora Kimberly Boldon en una carta a las familias. Un miembro del personal informó el incidente y se llamó de inmediato a la Policía del Condado de Montgomery (MCPD), escribió […]