Education

November 17, 2021 | Andrea Sarralde

Estudiante de Northwood Llevó Municiones a la Escuela el Miércoles

Un estudiante de 15 años de la escuela secundaria Northwood está detenido después de que se descubrió que llevó dos rondas de municiones a la escuela, el miércoles. Según la policía del condado de Montgomery, una pista anónima llevó al personal de la escuela secundaria a realizar una búsqueda personal, y allí se encontraron las […]

Read more

November 17, 2021 | Suzanne Pollak

Northwood Student Brought Ammunition to School Wednesday

A 15-year-old Northwood High School student is in custody after it was discovered he brought two rounds of ammunition to school with him on Wednesday. According to Montgomery County Police, an anonymous tip led the high school staff to conduct a self-search, which is when the rounds of ammunition were found. The school then called […]

Read more

November 16, 2021 | Andrea Sarralde

Más de 1,700 Empleados de MCPS no han Informado su Estado de Vacunación

Más de 1,700 empleados de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) no han informado su estado de vacunación al 15 de noviembre, y el distrito escolar está extendiendo su fecha límite ya postergada para informar antes de emitir medidas disciplinarias. Hasta la mañana del 15 de noviembre, 1,782 empleados aún tenían que informar […]

Read more

November 16, 2021 | Maryam Shahzad

South Lake Parents Want Answers After Diluted COVID-19 Vaccinations

Last week, 98 South Lake Elementary School students received COVID-19 vaccines that were diluted “more than recommended” at an on-site clinic, Montgomery County said in a release Monday evening. South Lake Parent and Action in Montgomery (AIM) Member Adama Moussa Harouna said she felt confused and disappointed. Her two children, five and ten years old, were […]

Read more

November 16, 2021 | Margaret Attridge

More Than 1,700 MCPS Employees Miss Deadline to Report Vaccination Status

More than 1,700 Montgomery County Public School employees have not reported their vaccination status as of Nov. 15, and the school district is extending their already-pushed-back deadline for reporting before issuing disciplinary measures. As of the morning of Nov. 15, 1,782 employees had yet to report their vaccination status, according to MCPS Director of Communications […]

Read more

November 16, 2021 | Andrea Sarralde

98 Estudiantes de Escuelas Primarias Recibieron la Vacuna COVID-19 Diluida

98 estudiantes de la escuela primaria South Lake recibieron una cantidad incorrecta de la vacuna COVID-19 de Pfizer en una clínica móvil, el miércoles pasado, según un comunicado del condado de Montgomery. “Los niños afectados recibieron dosis de la vacuna Pfizer que se diluyó más de lo recomendado”, según el comunicado. Los padres y/o tutores […]

Read more

November 16, 2021 | Maryam Shahzad

98 Elementary School Students Received Diluted COVID-19 Vaccine

98 South Lake Elementary School students were given an incorrect amount of Pfizer’s COVID-19 vaccine at an on-site clinic last Wednesday, according to a release from Montgomery County. “The affected children received doses of the Pfizer vaccine that were diluted more than recommended,” per the release. Parents/guardians of those students were being notified by phone […]

Read more

November 15, 2021 | Andrea Sarralde

Escuela Blair Recibió un Llamado Anónimo el Lunes de ‘Preocupación por la Seguridad’

La escuela secundaria Montgomery Blair recibió un aviso anónimo por un “problema de seguridad” a la escuela, dijo la directora Renay Johnson en una carta a las familias, el lunes. “Esta mañana recibimos un aviso anónimo de la línea de información de Maryland Safe School con respecto a un problema de seguridad para nuestra escuela. […]

Read more

November 15, 2021 | Maryam Shahzad

Update: Blair High School Received Anonymous Tip for ‘Safety Concern’ Monday, Principal Says

Update (Nov. 16): Around 2:27 a.m. Monday, Montgomery County Police officers began investigating the report of someone who threatened to bring a gun to Montgomery Blair High School, Police Spokesperson Officer Carlos Cortes told MyMCM. Officers responded to the school in the morning hours and did not find anything. No one was arrested, injured, or […]

Read more

November 15, 2021 | Andrea Sarralde

Seminarios Gratis en Español sobre Crédito Personal y Comercial, Préstamos y Finanzas

M&T Bank está llevando a cabo tres seminarios en español.  Manejo de su crédito personal –  Noviembre 17 de 6PM to 7PM con Carlos Carmona Conceptos básicos sobre prestamos para pequeñas empresas –  Noviembre18 de 6PM to 7PM con Dayana Villanueva Conceptos básicos de crédito comercial –  Noviembre 19 @ 6PM to 7PM con Dayana […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter