Montgomery Community Media

Una residente del condado de Montgomery pregunta sobre cómo mejorar el crédito comercial para abrir una sucursal y ampliar su negocio. En el Minuto Financiero de M&T Bank y Hola Montgomery, Jorge Juarez, Gerente Senior Bilingüe de la Sucursal de Gaithersburg de M&T Bank, responde a esta pregunta e invita al seminario de Conceptos Básicos […]

Montgomery County Police Department released surveillance images of three men connected to the armed robbery of a 7-Eleven in Rockville. Police ask the public to contact the Major Crimes Division if they have any information about the men in the photos. According to an MCPD statement, on Oct. 31 at around 6:30 a.m., officers from […]

El cuarto episodio de Small Business Network en Español trata el tema del empleo para personas con discapacidades. Los invitados explican las oportunidades y la importancia de emplear a personas con capacidades laborales, pero quizás algunas limitaciones físicas y mentales, que igual les permite ser parte de la fuerza laboral. Este programa cuenta con tres […]

Un jugador de Powerball, que aún no ha reclamado el premio, compró el boleto de lotería ganador por valor de $ 200,000 en Rockville la semana pasada, según un comunicado de prensa de la Lotería de Maryland. Los números ganadores aparecieron en el sorteo del 27 de octubre, pero hasta el día de hoy, el […]

A Powerball player – who has yet to claim the prize – purchased the winning lottery ticket worth $200,000 in Rockville last week, according to a press release by Maryland Lottery. The winning numbers came up on the Oct. 27 drawing, but as of today, the prize remains unclaimed. And the winning numbers? They were […]

Una residente del condado de Montgomery pregunta sobre cómo adquirir un préstamo para ampliar su negocio de limpieza. En el Minuto Financiero de M&T Bank y Hola Montgomery, Jorge Juarez, Gerente Senior Bilingüe de la Sucursal de Gaithersburg de M&T Bank, responde a esta pregunta e invita al seminario de préstamos para pequeñas empresas, el […]

Sharing is caring in the streets of Montgomery County. The initiative gives residents the opportunity to use public areas to participate in activities such as biking, hiking, walking, dining, and retail activity. Organizers say the program helps prevent the spread of COVID-19 while unifying the community and providing a safe space to engage in activities. […]

Un residente del condado de Montgomery pregunta sobre cómo manejar sus deudas de tarjetas de crédito y sus finanzas personales. En el Minuto Financiero de M&T Bank y Hola Montgomery, Jorge Juarez, Gerente Senior Bilingüe de la Sucursal de Gaithersburg de M&T Bank, responde a esta pregunta e invita al seminario de Manejo de Crédito […]

The Montgomery County Planning Department announced the winners of its fifth biannual Design Excellence Award Competition at an Oct. 21 banquet. An independent jury of professionals in the field of architecture and design honored three developments with Design Excellence Awards and two developments with special citations according to a press release. The Universities at Shady […]

Residents of the state of Maryland, including Montgomery County, as well as business owners, who were affected by disasters caused by the remnants of Hurricane Ida on Aug. 31 through Sept. 4, can apply for low-interest disaster loans from the U.S. Small Business Administration (SBA). “Montgomery County encountered deadly consequences last month following rain and […]