Montgomery Community Media

A 29-year-old is facing several charges after attempting to kidnap two women from a grocery store in Olney, according to a statement from Montgomery County Department of Police. MCPD confirmed to MyMCM that Kenon Leonard of Olney was charged with the kidnapping and assault of a 45-year old and 42-year-old at Harris Teeter on July […]

El exjefe de policía del condado de Montgomery, Tom Manger, tomará el mando de la policía del Capitolio de los Estados Unidos, el viernes. Asumirá el mando donde dos oficiales murieron y casi 150 oficiales resultaron heridos luego del ataque del 6 de enero al Capitolio. “Me siento humildemente honrado de unirme a los hombres […]

Former Montgomery County Police Chief Tom Manger took the helm of the United States Capitol Police Friday. He heads up a force in which two officers died and nearly 150 officers were injured following the Jan. 6 attack on the U.S. Capitol. “I am humbled and honored to join the men and women of the […]

Montgomery County Police arrested Christopher Conde, 25, of the 1300 block of Monroe Street NW, and charged him in connection with a July 1 armed robbery at the Chase Bank on Georgia Avenue in Downtown Silver Spring. Police responded to the bank at 5:05 p.m. after receiving a report of a robbery in which the […]

Un hombre hispano enfrenta cargos después de que la policía dice que atropelló a una familia de seis personas que caminaba por una acera en Gaithersburg durante el fin de semana. Los oficiales dicen que sucedió cerca de N. Summit Avenue en Goshen Road y Girard Street, el sábado poco antes de las 8:00 p.m. […]

A man is facing charges after police say he struck a family of six that was walking on a sidewalk in Gaithersburg over the weekend. Officers say it happened near N. Summit Avenue on Goshen Road and Girard Street on Saturday shortly before 8:00 p.m. An investigation revealed that a vehicle lost control after turning […]

El concejal del condado de Montgomery Will Jawando emitió el martes un comunicado tras la muerte de Ryan Leroux a manos de disparos de agentes de la policía del condado (MCPD), el viernes 16 de julio a las afueras de un restaurante McDonalds en Gaithersburg. En su cuenta de Twitter, Jawando dice “Me duele el […]

Los oficiales de policía del condado de Montgomery dispararon y mataron a un hombre luego de un “enfrentamiento armado” en un McDonald’s en Gaithersburg. Esto luego de que alguien informara que el hombre se negaba a pagar o mover su vehículo del carril de autoservicio, según el departamento de policía del condado de Montgomery (MCPD, […]

Montgomery County police officers shot and killed a man following an “armed standoff” at a McDonald’s in Gaithersburg after someone reported he was refusing to pay or move his car from the drive-thru, according to the county police department. Emergency communications received a call for a trespasser at the McDonald’s at 18273 Flower Hill Way […]

Los padres o tutores de un niño han sido localizados después de que hallaron al menor desatendido en White Oak, el jueves por la noche, según la policía del condado de Montgomery (MCPD). Los oficiales dicen que se cree que el niño tiene tres o cuatro años y fue encontrado solo en la cuadra 1700 […]