Escuelas Abiertas Tras Reporte de Tres Casos de Coronavirus en Montgomery

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery emitieron un comunicado el jueves por la noche anunciando que las escuelas permanecerían abiertas después de que el gobernador Larry Hogan confirmó que los primeros tres casos de coronavirus (COVID-19) en Maryland son del condado de Montgomery. Debido a estos casos, Hogan declaró el estado de emergencia, el jueves por la noche.

Las autoridades estatales no creen que los tres pacientes hayan tenido contacto con los estudiantes del condado de Montgomery. MCPS dijo que continúa trabajando con el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery y la Oficina de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional para prepararse para la posibilidad de tener que cerrar las escuelas. En caso de que las escuelas tengan que cerrar en el futuro, MCPS dice que tiene un plan en marcha.

Los funcionarios escolares alientan a los miembros de la comunidad a consultar la página web de coronavirus MCPS para obtener actualizaciones. También instan a la comunidad a estar alerta y contactar a su proveedor de salud si experimentan síntomas de coronavirus.

Please read this important update regarding coronavirus cases in Montgomery County: https://t.co/0f6g066fH7

— MCPS (@MCPS) March 6, 2020

Declaración completa de MCPS después de que Hogan declara el estado de emergencia:

Estimada comunidad de MCPS:

Esta noche, supimos que los primeros 3 casos de Coronavirus (COVID-19) que se identificaron en el estado de Maryland son del condado de Montgomery. Los pacientes son identificados como una pareja casada en sus 70 y un individuo en sus 50. Contrajeron el virus mientras viajaban al extranjero. Los funcionarios estatales han compartido que no creen que estas personas hayan tenido contacto con los estudiantes de MCPS. Como saben, nos hemos estado preparando para esta situación a través de nuestra coordinación entre agencias con el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery y la Oficina de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional. En este momento, estamos siguiendo la orientación del Departamento de Salud y Servicios Humanos y nuestras escuelas permanecerán abiertas. A medida que avanzamos, nos estamos preparando para la posibilidad de cierres de escuelas en el futuro si esto fuera necesario. Alentamos a todas las familias de MCPS a permanecer vigilantes durante esta situación y consultar a su proveedor de salud si experimenta síntomas que puede creer que están relacionados con el coronavirus.

Continuaremos brindando actualizaciones a medida que se desarrolle esta situación. Visite la página web de coronavirus para mantenerse actualizado sobre la información más reciente.

Sinceramente,

Escuelas públicas del condado de Montgomery

About Andrea Sarralde

Andrea Sarralde is MyMCMedia’s bi-lingual content producer. She is a multi-media anchor, producer, and communications and social media specialist. You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on Twitter @asarralde. Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.

View all posts by Andrea Sarralde