Montgomery Community Media

Montgomery Parks invita a los residentes del condado de Montgomery a celebrar el Mes de la Herencia Hispana en el parque de Long Branch-Arliss el viernes 8 de octubre de 2021, de 5:30 pm a 7:30 pm El evento es gratis y no es necesario inscribirse. Habrá comida, juegos, música en vivo y baile. Se […]

La Feria Agrícola del Condado de Montgomery arrancó desde el 13 hasta el 21 de agosto. El lema de este año es “Diversión familiar para todos”, cuenta con animales de granja, atracciones de carnaval, docenas de selecciones de alimentos, espectáculos de Monster Truck, Demolition Derby, espectáculos agrícolas y exposiciones, así como numerosos vendedores y entretenimiento gratuito en […]

Un refrigerador lleno de comidas saludables con calidad de restaurante ahora está disponible en la Clínica Mary’s Center de University Boulevard, en Silver Spring. Este programa piloto surgió a través de una inversión inicial de Food for Montgomery, la iniciativa público-privada dirigida por la Greater Washington Community Foundation, el condado de Montgomery y el Consejo […]

El chef José Andrés quiere que las personas se vacunen contra el COVID-19 y está ofreciendo tarjetas de regalo de $50 en sus restaurantes del área de Washington, D.C. a quienes lo hagan. El famoso chef y residente de Bethesda dijo que desde el 8 de mayo y hasta que el 70% de la población […]

For nearly four decades, the non-profit organization Shepherd’s Table located in the heart of Silver Spring has offered food, clothes and basic services to low-income and homeless people in Montgomery County. In recent months, with the arrival of the COVID-19 pandemic, which has disproportionately hit vulnerable communities, the work of this organization became more imperative […]

Desde hace 37 años la organización sin fines de lucro Shepherd’s Table establecida en el corazón de Silver Spring, ofrece alimentos, ropa y servicios básicos a las personas de bajos recursos y personas sin hogar del condado de Montgomery. Ahora, con la llegada de la pandemia Covid-19, que ha golpeado de manera desproporcionada a las […]

El condado de Montgomery reanudará el servicio al interior de los restaurantes al 25% de su capacidad, a partir del domingo 14 de febrero a las 7 a.m. El concejo del condado votó 7-2 el martes para aprobar la orden ejecutiva del ejecutivo del condado Marc Elrich. Los clientes están limitados a un período de […]

Hace catorce años Javier Zerpa, inmigrante de Venezuela, abrió su propia empresa de servicios de comida y eventos. Key Ingredients Catering es un exitoso negocio ubicado en el condado de Montgomery, emplea a 15 personas tiempo completo y en eventos grandes puede contratar hasta 100 personas. Con la llegada de la pandemia Covid-19, el negocio […]

En Hola Montgomery El Podcast la historia de una pareja de inmigrantes quienes con mucha ilusión y esfuerzo abrieron un restaurante en Bethesda sin imaginar que tan sólo al mes de la inauguración deberían cerrar sus puertas debido a la pandemia Covid-19. #HolaMontgomeryElPodcast Disponible Ahora en MyMCMedia, Overcast, Apple Podcasts, RadioPublic, Spotify, Stitcher, Facebook, Pocketcasts […]

El condado de Montgomery otorgó $1.126,100 a 28 proveedores de asistencia alimentaria para expandir su trabajo a comunidades de difícil acceso durante la pandemia. Estas subvenciones están diseñadas para apoyar las compras de refrigeradores y congeladores, estanterías y mejoras de espacio, vehículos, montacargas, carretillas de mano, computadoras y software, así como reparaciones de la infraestructura […]