Montgomery Community Media

El teniente Daniel Friz del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) falleció poco después de la medianoche del lunes tras una colisión con un camión sobre la I-70 en Lisbon. Estaba fuera de servicio en el momento de su muerte. La Policía del Estado de Maryland continúa investigando el incidente. Friz comenzó a […]

El programa Shared Streets o Calles Compartidas, que comenzó durante la pandemia, se extenderá al menos hasta el mes de marzo. El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) es el encargado de administrar el programa que permite a los residentes y negocios utilizar los espacios públicos para actividades […]

Montgomery County Police Chief Marcus Jones spoke Monday evening about the death of MCPD Lt. Daniel Friz. Friz died shortly after midnight Monday in a collision with a 2018 Freightliner on I-70 in Lisbon. He was off duty at the time of his death. Maryland State Police continue investigating the incident. Friz started working for […]

Maury Povich, host of the longtime daytime show Maury, spent many of his formative years in Montgomery County. He talks about growing up in MoCo, making a name for himself locally as a news and sports anchor at WTTG-TV (now FOX5), his wife Connie Chung, and his legendary Washington Post sports columnist father, Shirley, who is […]

Last week, Rockville residents were notified on two separate occasions that the city was unable to complete waste collection services due to staffing shortages. Unfortunately, these may not be isolated incidents. According to the City of Rockville’s Facebook page, staffing shortages caused incomplete yard waste collection on Oct. 21 and 25. The city told residents […]

It is officially playoff football season. The schedule for week 1 is out. Match-ups, days and times are listed below: 4A West Gaithersburg at Quince Orchard Fri. 7 pm Clarksburg at Northwest Fri. 7 pm Richard Montgomery at Churchill Fri. 6:30 pm Walter Johnson at Bethesda-Chevy Chase Fri. 6:30 pm 4A North Bladensburg at Blair […]

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de congelación para el 3 de noviembre desde las 2:00 am hasta las 10:00 am. Las bajas temperaturas podrían matar los cultivos, otra vegetación sensible y posiblemente dañar las tuberías exteriores desprotegidas. Freeze watch for Tuesday night expanded to include DC and Baltimore N&W suburbs and much […]

Los líderes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) detallaron la guía de cuarentena COVID-19 actualizada para las escuelas, durante una conferencia de prensa virtual el lunes. La nueva guía entrará en vigencia el próximo lunes 8 de noviembre, dijo el Dr. McKnight, superintendente interina de MCPS. Los departamentos de salud y educación […]

Today is Tuesday, Nov. 2 and it is Election Day. Here are five things to know in Montgomery County. 1. Council in Session: Montgomery County Council meets virtually at 9 a.m. The meeting starts with a proclamation recognizing Carbon Monoxide Awareness Month. Click here to see the agenda in its entirety. The meeting will be televised […]

Leaders detailed updated COVID-19 quarantine guidance for Montgomery County Public Schools (MCPS) during a virtual press conference Monday. The new guidance will take effect next Monday, Nov. 8, MCPS Interim Superintendent Dr. McKnight said. The Maryland departments of health and education released new K-12 childcare COVID-19 guidance Friday evening, she said. Unvaccinated students have otherwise […]