Montgomery Community Media

What qualities do you believe make a good leader? What about an excellent teacher? Montgomery County Public Schools wants to know what traits it should look for as it searches for its next superintendent. In partnership with the search firm Hazard, Young, Attea and Associates, MCPS released this survey asking the community what qualities they […]

Un “incidente grave” ocurrió en un vestuario de Wootton High School que involucró a jugadores de fútbol americano del equipo universitario el martes, dijo la directora Kimberly Boldon en una carta a las familias. Un miembro del personal informó el incidente y se llamó de inmediato a la Policía del Condado de Montgomery (MCPD), escribió […]

A “serious incident” occurred in a Wootton High School locker room involving Varsity football players on Tuesday, Principal Kimberly Boldon said in a letter to families. A staff member reported the incident and Montgomery County Police (MCPD) were immediately called, Boldon wrote. Police were called around 4:04 p.m. for “an assault that was believed to […]

La filántropa Kimmy Duong ha donado $ 1 millón de dólares a Montgomery College para financiar becas para estudiantes de minorías. Para mostrar su agradecimiento a Duong y su esposo, el Dr. Long Nguyen, la universidad renombró, el 28 de octubre, su nuevo centro de servicios para estudiantes en el campus de Rockville, el Centro […]

Una residente del condado de Montgomery pregunta sobre cómo adquirir un préstamo para ampliar su negocio de limpieza. En el Minuto Financiero de M&T Bank y Hola Montgomery, Jorge Juarez, Gerente Senior Bilingüe de la Sucursal de Gaithersburg de M&T Bank, responde a esta pregunta e invita al seminario de préstamos para pequeñas empresas, el […]

Philanthropist Kimmy Duong has donated $1 million to Montgomery College to fund scholarships for minority students. To show its appreciation to Duong and her husband Dr. Long Nguyen, the college renamed its new student services center at the Rockville campus, the Kimmy Duong and Long Nguyen Student Services Center, on Oct. 28. “Without support of […]

Los líderes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) detallaron la guía de cuarentena COVID-19 actualizada para las escuelas, durante una conferencia de prensa virtual el lunes. La nueva guía entrará en vigencia el próximo lunes 8 de noviembre, dijo el Dr. McKnight, superintendente interina de MCPS. Los departamentos de salud y educación […]

Leaders detailed updated COVID-19 quarantine guidance for Montgomery County Public Schools (MCPS) during a virtual press conference Monday. The new guidance will take effect next Monday, Nov. 8, MCPS Interim Superintendent Dr. McKnight said. The Maryland departments of health and education released new K-12 childcare COVID-19 guidance Friday evening, she said. Unvaccinated students have otherwise […]

La psicóloga y escritora Claudia Yelin da a conocer su más reciente libro animado “Seguros en Casa” que trata el tema de la pandemia. Esta vez la acompaña su nieta Lulú, quien es la artista detrás de las ilustraciones. NOTA PREVIA Hola Montgomery El Podcast – Argentina Escribe sobre Inmigración, Mujeres y Más  

Un residente del condado de Montgomery pregunta sobre cómo manejar sus deudas de tarjetas de crédito y sus finanzas personales. En el Minuto Financiero de M&T Bank y Hola Montgomery, Jorge Juarez, Gerente Senior Bilingüe de la Sucursal de Gaithersburg de M&T Bank, responde a esta pregunta e invita al seminario de Manejo de Crédito […]