Los residentes y dueños de negocios son responsables de limpiar la nieve y el hielo de sus aceras dentro de un periodo de 24 horas luego de una nevada. Un proyecto de ley presentado el martes requeriría que el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery retire la nieve de las aceras angostas donde hay […]
Un Hombre es Arrestado Luego de Apuñalar a una Mujer en Wheaton
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) arrestó a un hombre por apuñalar a una mujer en Wheaton, el 20 de febrero. Christian Norman, de 32 años y de una dirección desconocida, presuntamente apuñaló a una mujer de 40 años a las afueras de una residencia en la cuadra 2300 de Arcola Avenue, […]
McDonald’s Estrena 3 Nuevos Sándwiches de Pollo
A partir de este miércoles, McDonald’s ha entrado oficialmente en la guerra de los sándwiches de pollo de comida rápida lanzando tres nuevos sándwiches de pollo frito en todo el país: Crispy, Spicy y Deluxe. Aunque McDonald’s tiene una variedad de opciones con pollo, se unirá a varias otras cadenas ofreciendo populares sándwiches de pollo. […]
Man Arrested After Stabbing a Woman in Wheaton
The Montgomery County Police Department (MCPD) arrested a man for stabbing a woman in Wheaton on Feb. 20. Christian Norman, 32, of an unknown address, allegedly stabbed a 40-year-old woman outside of a residence in the 2300 block of Arcola Avenue, according to a press release from MCPD. The investigation revealed that the woman and […]
El Condado Advierte a los Residentes Sobre Estafas Relacionadas con COVID-19
La Oficina de Protección al Consumidor del Condado de Montgomery está alertando a los residentes del condado sobre las estafas de productos falsos, sitios de prueba y disponibilidad de vacunas vinculadas con COVID-19. Las estafas se llevan a cabo a través de correo electrónico, mensajes de texto y llamadas telefónicas donde los estafadores buscan que […]
Hombre de Silver Spring Acusado de Tocar Inapropiadamente a una Menor
Un hombre de Silver Spring fue acusado de un delito sexual por tocar inapropiadamente a una niña de 11 años en una lavandería en Aspen Hill, según un comunicado de prensa de la policía del condado de Montgomery. Julio Portillo-Hernández, de 56 años, fue arrestado y acusado de dos cargos de delito sexual en tercer […]
County Officials Warn Residents About COVID-19-Related Scams
The Montgomery County Office of Consumer Protection is advising county residents about scams regarding false products, testing sites, and vaccine availability linked to COVID-19. The scams are being conducted through email, text, and phone calls where scammers seek to get residents to provide them with money for services or products that do not exist, according […]
Silver Spring Man Charged with Inappropriately Touching a Minor
A Silver Spring man was charged with a sexual offense for inappropriately touching an 11-year-old girl in a laundromat in Aspen Hill, according to a press release from Montgomery County Police. Julio Portillo-Hernandez, 56, was arrested and charged with two counts of a third-degree sexual offense. The alledged sexual assault occured on Tuesday, Feb. 16 […]
Franchot: El 98% de los Pagos de Estímulo se Procesarán el Viernes
El Contralor de Maryland, Peter Franchot, dijo que el 98% de los pagos de estímulo a individuos, emitidos bajo la Ley RELIEF de 2021, se procesarán el viernes 19 de febrero. El lunes, el gobernador Larry Hogan firmó la Ley (RELIEF) de Recuperación de la Economía, Medios de Sustentos, Industrias, Emprendedores y Familias , que […]
Sindicato de Maestros: ‘Falta de Confianza’ sobre Planes de Regreso a la Escuela
Los representantes electos en el sitio de trabajo de la Asociación de Educación del Condado de Montgomery (MCEA, por sus siglas en inglés) “aprobaron abrumadoramente una resolución que indica falta de confianza” con el voto unánime de la Junta de Educación (BOE, por sus siglas en inglés) de las Escuela Públicas del Condado de Montgomery […]
Engage us on Facebook
Follow us on Twitter
Tweets by @mymcmedia