With the nearly 10% increase in population, according to the 2020 Census, the county will see some changes in its districts and representation. The county will increase its number of council districts from 5 to 7. Local officials say the new requirement for seven districts will apply to the 2022 election. The County Council, which […]

Local education leaders say data shows that some Montgomery County Public Schools (MCPS) students have experienced learning loss since the start of the pandemic. “Some groups such as our low-income students, our Hispanic and African American students, our English learners, have decreased a lot of gains in this past year,” said MCPS Board of Education […]

Los últimos datos muestran un aumento en los casos de COVID-19 entre los jóvenes del condado de Montgomery. “Los casos de COVID han seguido aumentando entre los estudiantes, que ahora representan casi el 30% de todos los casos reportados en todo el estado”, dijo el ejecutivo del condado de Montgomery Marc Elrich durante su reunión […]

Sept. 24, 2021 marks the quasquicentennial, or 125th anniversary, of F. Scott Fitzgerald’s birth. Indeed, the “Great Gatsby” author has been buried in Rockville for more than 80 years. For the rest of eternity, F. Scott Fitzgerald rests at St. Mary’s Catholic Church Cemetery, sharing the same plot of land with his wife Zelda, where […]

Watch a video preview of the next episode of 21 This Week, below: 21 This Week airs on Montgomery Channel 21 on Sundays at 11 a.m. and 7 p.m.; Mondays at noon and 8 p.m.; Tuesdays at 12:30 p.m. and 7:30 p.m.

Karla Silvestre, miembro de la Junta de Educación del Condado de Montgomery habla de lo que significa la reciente pérdida de Patricia O’Neill, quien falleció el pasado 14 de septiembre, y quien fuese la persona con más años como miembro de la Junta. Nota Previa Fallece Miembro de la Junta Escolar de MCPS, con más […]

Tras casi un año y medio de clases virtuales, debido a la pandemia Covid-19, los estudiantes desde kínder hasta segundo grado de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, están significativamente menos preparados para cumplir con los parámetros de competencia en matemáticas y alfabetización, comparado con los resultados obtenidos en años anteriores previos a la […]

Montgomery Community Media y Hola Montgomery celebran el Mes de la Herencia Hispana destacando a hispanos que han hecho la diferencia en el condado de Montgomery. Este es el caso de Alicia Deeny, directora de la escuela secundaria Richard Montgomery, que se convirtió en la primera mujer en ser directora de esta escuela y la […]

Montgomery County has a Climate Action Plan in place, and officials say it includes strategies to reduce greenhouse gas emissions and climate-related risks to residents and the natural environment. According to NASA, the planet’s average surface temperature has risen significantly since the late 19th century, a change driven primarily by increased carbon dioxide emissions into the […]

El precio de venta promedio de una casa en el condado de Montgomery aumentó un 14,6% entre agosto de 2020 y agosto de 2021, según la Asociación de Agentes Inmobiliarios del Área Capital (GCAAR). En toda el área metropolitana de Washington D.C., los precios de venta de viviendas aumentaron un 6,4% el año pasado. “El […]