Video de Vigilancia Captura a Sospechosos de Asalto en Silver Spring
Un video de vigilancia publicado el viernes por el Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) muestra a dos sospechosos vinculados a un asalto en primer grado el 1 de noviembre, en Silver Spring.
Los oficiales del 4to Distrito respondieron a un asalto reportado en la cuadra 12100 de Georgia Avenue alrededor de las 7:30 p.m. Según la víctima de 53 años, dos hombres sospechosos se le acercaron en la acera y le dieron un puñetazo en la cara. La fuerza empujó a la víctima al suelo y luego uno de los sospechosos procedió a patear a la víctima en la cara. Luego, los sospechosos huyeron a pie.
La víctima fue transportada a un hospital por el Cuerpo de Bomberos del Condado de Montgomery y recibió tratamiento por sus lesiones que no pusieron en peligro su vida.
Un negocio cercano capturó a los sospechosos en imágenes de vigilancia donde los detectives pudieron confirmar una descripción de los dos sospechosos. Un de ellos fue descrito como un hombre afroamericano, presumiblemente de unos 20 años, alrededor de 5 pies y 8 pulgadas de alto y de complexión delgada. El sospechoso vestía una máscara facial negra, una chaqueta de invierno negra, una camiseta roja del equipo de fútbol de Washington, pantalones de camuflaje blanco y negro, y zapatos blancos y negros. El segundo sospechoso fue descrito como un hombre hispano de unos 20 años de aproximadamente 5 pies y 10 pulgadas de complexión delgada. El sospechoso vestía una máscara azul, una sudadera con capucha negra, jeans azul claro y zapatos blancos, y hablaba español con fluidez.
MCPD está pidiendo a cualquier persona que tenga información sobre los sospechosos o el crimen que llame a la Sección de Investigaciones del 4º Distrito al 240-773-5545.
Engage us on Facebook
Follow us on Twitter
Tweets by @mymcmedia