Montgomery Community Media

The Montgomery County Public Schools (MCPS) Class of 2021 is graduating this month after more than a year of learning during the COVID-19 pandemic. At Northwest High School in Germantown, seniors are excited and proud to graduate after two school years unlike any other.

Alzheimer’s Association, Greater Maryland Chapter invita a la comunidad hispana a participar en el foro sobre el Alzheimer el jueves 17 de junio de 6:00 pm a 7:30 pm. Según la organización, su objetivo es “escuchar y anotar las opiniones de la comunidad y conocer cuáles son sus obstáculos y cómo podemos eliminarlas al compartir […]

Applications are open for Montgomery Virtual, Montgomery County Public Schools’ (MCPS) virtual learning academy for the 2021-2022 school year. In order to be eligible for the K-12 online academy, the MCPS student or student’s family must be experiencing extenuating health circumstances that could be helped through virtual learning, according to the application form. Families must […]

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) están llevando a cabo un evento virtual gratuito para los jóvenes adolescentes hispanos El evento se llevará a cabo del 28 de junio al 2 de julio desde las 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Cada día, discutirán un tema diferente relacionado con la comunidad latina en los […]

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) anunciaron que el nuevo año escolar, que comienza el 31 de agosto de 2021, se llevará a cabo de manera presencial y los cinco días de la semana. Sin embargo, para los padres de familia que no deseen enviar a sus hijos a la escuela por alguna […]

Michael Doggett began recording hip hop and rap songs with help from his Hallie Wells Middle School students last year, when all Montgomery County Public Schools (MCPS) students were learning virtually. Doggett, who teaches contemporary communications for all grade levels at the Clarksburg school, is keeping up with the videos in-person as school buildings reopen. […]

Desde hace un año, con el inicio de la pandemia Covid-19, el centro de ayuda conocido como UpCounty Hub, que opera en las instalaciones del Centro para las Artes Black Rock en Germantown, comenzó su tarea de apoyar a las familias más golpeadas por la crisis. Sin mucho pensarlo y con manos a la obra, […]

As of April 12, 42% of Montgomery County Public Schools (MCPS) have no waitlist for returning to in-person learning, Superintendent Dr. Jack Smith said during a school board meeting Tuesday. Smith said another 38% of schools have a waitlist of nine or fewer students. “And that means some of them have come into the waitlist […]

Monday marked the first day for another group of Montgomery County Public School students who opted to return to the classroom. Some, however, remain on the waiting list. As of this morning, seventh through eleventh graders returned to their buildings, 13 months after schools closed because of the COVID-19 pandemic. Due to a rotating schedule […]

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) Montgomery College y CASA invitan a los estudiantes y miembros de la comunidad a una sesión informativa sobre cómo solicitar el estatus de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), el miércoles 14 de abril a las 7 p.m. El seminario virtual explicará cómo obtener […]