video

November 3, 2021 | Andrea Sarralde

MCPS Ofrecerá Vacunas COVID-19 Para Niños de 5 a 11 Años; Pediatra Despeja Dudas

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomendaron el martes que los niños de entre 5 y 11 años reciban la vacuna pediátrica COVID-19 de Pfizer-BioNTech. La FDA autorizó la misma vacuna para uso de emergencia el 29 de octubre. De acuerdo con estos desarrollos, las Escuelas Públicas del Condado de […]

Read more

November 3, 2021 | Deirdre Byrne

Watch Live: Hogan to Provide COVID-19 Vaccine Update at 3 P.M.

Gov. Larry Hogan announced that he will provide a COVID-19  vaccine update at 3 p.m. The briefing will be streamed live on Twitter, Facebook, and YouTube. The press briefing comes after the CDC Director Dr. Rochelle Walensky said she was endorsing the recommendation to vaccinate children ages 5 to 11. At this point no agenda for […]

Read more

November 2, 2021 | Deirdre Byrne

MCPD Chief on Lt. Friz: ‘This Police Department is Better for the Work Dan Put In’

Montgomery County Police Chief Marcus Jones spoke Monday evening about the death of MCPD Lt. Daniel Friz. Friz died shortly after midnight Monday in a collision with a 2018 Freightliner on I-70 in Lisbon. He was off duty at the time of his death. Maryland State Police continue investigating the incident. Friz started working for […]

Read more

November 2, 2021 | Staff Writer

MoCo’s Most Famous: Maury Povich

Maury Povich, host of the longtime daytime show Maury, spent many of his formative years in Montgomery County. He talks about growing up in MoCo, making a name for himself locally as a news and sports anchor at WTTG-TV (now FOX5), his wife Connie Chung, and his legendary Washington Post sports columnist father, Shirley, who is […]

Read more

November 1, 2021 | Maryam Shahzad

MCPS Updates Student Quarantine Requirements

Leaders detailed updated COVID-19 quarantine guidance for Montgomery County Public Schools (MCPS) during a virtual press conference Monday. The new guidance will take effect next Monday, Nov. 8, MCPS Interim Superintendent Dr. McKnight said. The Maryland departments of health and education released new K-12 childcare COVID-19 guidance Friday evening, she said. Unvaccinated students have otherwise […]

Read more

November 1, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz Afirma que Investigan el Caso del Menor de 11 Años que Falleció Tras Colapsar en Escuela

En la reunión con los medios del lunes, el vicepresidente del concejo del condado de Montgomery Gabe Albornoz afirmó que se está investigando el fallecimiento de William Edilzer Cabrera Lozano, el menor de 11 años de edad que perdió la vida tras colapsar en la escuela primaria Farmland. NOTA PREVIA Estudiante Hispano de Quinto Grado […]

Read more

November 1, 2021 | Andrea Sarralde

El Condado Considerará Enmendar el Mandato del Uso de la Mascarilla

El Concejo del Condado de Montgomery, que actúa como Junta de Salud, considerará una regulación enmendada que restablecería un mandato del uso de la mascarilla para sitios interiores, si el condado mantiene siete días consecutivos de transmisión sustancial de coronavirus definida por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), en lugar de […]

Read more

November 1, 2021 | Maryam Shahzad

County Will Consider Amending Mask Mandate to Require Longer Period Before Reinstatement 

The Montgomery County Council, sitting as the Board of Health, will consider an amended regulation that would reinstate an indoor mask mandate if the county maintains seven straight days of CDC-defined substantial coronavirus transmission, rather than one day. The county’s indoor mask mandate was lifted at 12:01 a.m. last Thursday following seven consecutive days of […]

Read more

November 1, 2021 | Andrea Sarralde

FDA Aprueba Vacuna Pfizer para Menores de 5 a 11 Años y el Condado Afirma Estar Preparado

Los funcionarios del condado  de Montgomery han dicho que, según las estimaciones del censo de EE. UU., alrededor de 95,000 a 105,000 residentes en todo el condado tienen entre 5 y 11 años de edad y serían elegibles de recibir la vacuna de Pfizer, recientemente aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los […]

Read more

November 1, 2021 | Andrea Sarralde

Nuevo Libro para Niños de Claudia Yelin Trata el Tema de la Pandemia y es Ilustrado por su Nieta

La psicóloga y escritora Claudia Yelin da a conocer su más reciente libro animado “Seguros en Casa” que trata el tema de la pandemia. Esta vez la acompaña su nieta Lulú, quien es la artista detrás de las ilustraciones. NOTA PREVIA Hola Montgomery El Podcast – Argentina Escribe sobre Inmigración, Mujeres y Más  

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter