Montgomery Community Media

El Dr. Anthony Fauci dijo en una entrevista con ABC This Week que las vacunas probablemente estarán disponibles para los niños de 5 a 11 años en noviembre. Con la expectativa de que los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) recomienden y aprueben la vacuna para niños la próxima semana, el gobernador […]

El fin de semana de la celebración del “día de las brujas”, el 31 de Octubre, se esperan más oficiales de policía en las áreas más pobladas. Así mismo, el oficial Carlos Cortés del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) envía ciertas recomendaciones para celebrar de una manera segura.

El condado de Montgomery alcanzó la transmisión moderada de COVID-19, definida por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), el jueves pasado y los funcionarios dijeron que el mandato del uso de las mascarillas en lugares cerrados podría terminar a finales de esta semana en el condado de Montgomery. A principios de […]

Today is Tuesday, Oct. 26, and it is National Pumpkin Day. Here’s your opportunity to do some last-minute Halloween decorating. In the meantime, here are five things to know in Montgomery County. 1. Council in Session: Montgomery County Council meets virtually at 9 a.m. At the start of the meeting, Councilmembers Evan Glass, Gabe Albornoz and […]

The Montgomery County Planning Department announced the winners of its fifth biannual Design Excellence Award Competition at an Oct. 21 banquet. An independent jury of professionals in the field of architecture and design honored three developments with Design Excellence Awards and two developments with special citations according to a press release. The Universities at Shady […]

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), junto con el Consejo de Alfabetización del Condado de Montgomery (LCMC) están invitando a padres de familia y guardianes a su evento virtual para brindar información sobre las clases gratuitas de inglés. El evento virtual será el jueves, 28 de octubre a las 12 p.m. y será […]

Montgomery County reached CDC-defined moderate COVID-19 transmission last Thursday and officials said the county’s indoor mask mandate could end later this week. In early August, a county council resolution reinstated the mandate when the county reached CDC-defined substantial transmission. The mandate will end after the county maintains moderate transmission for seven consecutive days. According to […]

El gobernador Larry Hogan dijo en una conferencia de prensa el lunes que alrededor de 1.4 millones de residentes de Maryland ahora son elegibles para una nueva dosis de la vacuna, desde que los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) aprobaron oficialmente los refuerzos de COVID-19 para Moderna y Johnson & Johnson. […]

Gov. Larry Hogan said at a press briefing Monday that about 1.4 million Marylanders are now eligible for a new dose of the vaccine since the CDC officially approved COVID-19 boosters for Moderna and Johnson & Johnson. So far, 280,000 booster shots have been administered in Maryland. Maryland Department of Health Secretary Dennis Schrader reiterated that […]

Starting this week, Montgomery Parks is urging visitors to plan their visits around scheduled closures, according to an August announcement. The reason? Annual deer population management programming — which utilizes “carefully screened, qualified, and licensed recreational hunters”  to maintain the County’s ecological balance. According to the announcement, the deer population in Montgomery County exceeds both […]