Montgomery Community Media

La policía necesita la ayuda del público para localizar a un hombre acusado de robo, asalto en primer grado y robo de vehículos. La Sección de Investigación del Distrito de Wheaton obtuvo una orden de arresto contra Raúl Martínez-Rodríguez, de 43 años, por agredir a un anciano de 79 años que vive en el área […]

Police need the public’s help locating a man sought for robbery, first-degree assault, and vehicle theft. The Wheaton District Investigative Section has obtained a warrant to arrest 43-year-old Raul Martinez-Rodriguez for assaulting a 79-year-old elderly man who lives in the Aspen Hill area. Police say the incident occurred on Monday, Aug. 12 at around 3 […]

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery ha publicado fotografías del vehículo involucrado en un accidente que involucra a un peatón, en Rockville. La policía está pidiendo la ayuda del público para obtener información sobre el vehículo que huyó de la escena o del incidente. Alrededor de las 6:26 a.m. del 3 de julio, […]

Montgomery County Police Department has released photos of a vehicle involved in a pedestrian hit-and-run collision in Rockville from July 3. Police are asking the public’s help in coming forward with information about the vehicle or the incident. The incident occurred at around 6:26 a.m. July 3. A pedestrian—identified by police as 60-year-old Jose Reyes […]

Montgomery County’s Office of Consumer Protection has some important advice for holiday shoppers this season. Find out more in this Consumer Alert video, below:

The Office of Consumer Protection is reminding residents to verify the status of a charity before donating after a natural disaster or emergency. Find out more in this Consumer Alert, below:

The Montgomery County Office of Consumer Protection is celebrating National Consumer Protection Week by offering important information for seniors.

In this Consumer Alert: find out what to do about Robocalls in Montgomery County. For more information, visit the Office of Consumer Protection.

The Montgomery County Office of Consumer Protection has released a new Consumer Alert video about online shopping. Take a look:

Retirement to many folks means time to kick back and relax. For others it can be a time to accomplish new things. After 29 years John Creel say goodbye to his job as an investigator for the Montgomery County Department of Consumer Protection. But as Susan Kenedy found out, he is far from calling it […]