Montgomery Community Media

Comedian Sarah Cooper was the commencement speaker at Magruder High School’s graduation ceremony on Thursday. The ceremony took place at Magruder’s campus in Derwood, but Cooper—who became a household name last year by lipsyncing to former President Donald Trump’s COVID-19 press briefings on TikTok—spoke to students virtually. As a Magruder alumna, herself, she she shared […]

El ex director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), el Dr. Robert Redfield, se une al equipo de respuesta al coronavirus de Maryland como asesor principal de salud pública. El gobernador Larry Hogan hizo el anuncio en compañía de Redfield, el martes en una […]

Former CDC Director Dr. Robert Redfield is joining Maryland’s coronavirus response team as a public health senior advisor. Gov. Larry Hogan made the announcement at a press briefing on Tuesday, where he was joined by Redfield. “[H]e will advise us on a wide range of immediate priorities, including planning our response to the coronavirus variants, […]

Many Takoma Park residents are celebrating U.S. Rep. Jamie Raskin (D-Md. 8) as a hometown hero. Raskin became a household name serving as Lead Impeachment Manager earlier this month and tried prosecuting the case against former President Donald Trump for “Incitement of Insurrection.” Raskin was present for the Jan. 6 insurrection at the U.S. Capitol […]

El lunes, el representante de los Estados Unidos Jamie Raskin (D-Md.8), y gerente principal del juicio político, llevó a ocho gerentes de juicio político de la Cámara al Senado para entregar un artículo de juicio político contra el expresidente Donald Trump. La Cámara de Representantes votó el 13 de enero para acusar al ex presidente […]

On Monday, U.S. Rep. Jamie Raskin (D-Md. 8), the lead impeachment manager, led eight House impeachment managers to the Senate to deliver an article of impeachment against former President Donald Trump. The House of Representatives voted on Jan. 13 to impeach Trump for incitement of insurrection, after a mob of his supporters stormed the U.S. […]

Un “supremacista blanco autoproclamado” de Silver Spring fue arrestado el domingo por cargos relacionados con el asalto al Capitolio el 6 de enero. Bryan Betancur enfrenta cargos que incluyen ingresar a terrenos restringidos y actividades ilegales en terrenos del Capitolio, según una declaración de un agente especial del FBI. Betancur estaba en libertad condicional luego […]

A “self-professed white supremacist” from Silver Spring was arrested Sunday on charges related to the Jan. 6 storming of the Capitol. Bryan Betancur faces charges including entering restricted grounds and unlawful activities on Capitol grounds, according to an affidavit from an FBI special agent. Betancur was on probation following a fourth-degree burglary offense. He received […]

Maryland Rep. Andy Harris (R-MD. 1) skipped Wednesday’s vote to impeach President Donald Trump. The impeachment passed in the House 232 to 197; 10 Republicans joined the Democrats in voting in favor of impeachment. The impeachment process will now move to the Senate. Reps. Kay Granger (R-TX. 12), Gregory Murphy (R-NC. 3) and Daniel Webster […]

El miércoles, el presidente Donald Trump fue acusado por la Cámara de Representantes, una semana después de que una turba de sus partidarios atacara el Capitolio de Estados Unidos, convirtiéndolo en el primer presidente de la historia en ser acusado dos veces. La votación fue de 232 contra 197. Diez republicanos se unieron al caucus […]