Montgomery Community Media

CASA is offering scholarships to Montgomery County residents who cannot afford the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) naturalization filing fee. The Montgomery County Maryland Citizenship Scholarship can provide up to $300 to help offset the $725 fee for eligible applicants. Other than residing in Montgomery County, candidates must be legal residents with income […]

La organización comunitaria CASA está ofreciendo becas a los residentes del condado de Montgomery que no pueden pagar la tarifa de solicitud de naturalización del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). La beca de ciudadanía proporciona hasta $300 en ayuda para compensar la tarifa de $725 para los solicitantes elegibles. Además […]

Two State Delegates, representing Montgomery County residents, are introducing legislation in the Maryland House of Delegates aimed at reimagining police in public schools across Maryland. The two bills propose eliminating law enforcement officers in schools and redirecting the funds to mental health services. Del. Jheanelle Wilkins (District 20) is introducing the Counselors Not Cops Act […]

La organización comunitaria CASA en Acción afirma que por los últimos 16 meses han hecho una labor intensa para impulsar el voto entre los hispanos de la región. MyMCMedia conversó con Jossie Flor Sapunar, Directora de comunicaciones de CASA en Acción sobre los posibles resultados de las elecciones, el trabajo de la organización comunitaria en […]

UndocuBlack Network en asociación con organizaciones de derechos civiles e inmigrantes junto con sus miembros de TPS y DACA están organizando una charla con el senador Chris Van Hollen (D-MD) el jueves 24 de septiembre de 2020. Según el comunicado de CASA, la charla comenzará a las 2:30 p.m. El senador hablará con algunos de […]

El lunes 14, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito le dio luz verde a la administración del Presidente Donald Trump para acabar con el programa de Estatus de Protección Temporal, más conocido como TPS por sus siglas en inglés. El TPS protege a más de 300.000 inmigrantes de El Salvador, Nicaragua, Sudán y Haití […]

Following a new federal order halting residential evictions, community organization CASA, along with over 80 organizations, calls on state officials to reconvene for a special session. The new order, issued by the Centers for Disease Control and Prevention, goes into effect Sept. 4 and goes through Dec. 31 of this year. Under this order, landlords […]

Tras una nueva orden federal para detener los desalojos residenciales, la organización comunitaria CASA, junto a más de 80 organizaciones, pide a representantes estatales que se reúnan para una sesión especial. La nueva orden, emitida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), entra en vigor el 4 de septiembre y […]

El gobernador Larry Hogan anunció que, como resultado de las métricas de salud, todos los condados de Maryland ahora están “totalmente autorizados” para comenzar a reabrir escuelas de manera segura para el aprendizaje en persona. “Ahora casi todo el mundo está de acuerdo en que no hay sustituto para la instrucción en persona”, dijo en […]

The Montgomery County Department of Housing and Community Affairs (DHCA) says they are well aware of what landlords and tenants are facing during the COVID-19 pandemic. In terms of the eviction and homeless prevention, DHCA Director Aseem Nigam says the department has been working closely with non-profit organizations, legal aids, and for-profit entities to address […]