Dos Hispanos Arrestados en Silver Spring por Robo y Posesión de Drogas

De izquierda a derecha: Mateo Reyes-Vanega, 18 y Manuel Vasquez-Chavarria, 27. Fotos vía MCPD.

Dos hombres de Baltimore fueron arrestados en Silver Spring el miércoles y acusados de delitos que incluyen robo de matrículas de vehículos, y posesión de cocaína y herramientas para robar.

Los agentes del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) arrestaron a Mateo Reyes-Vanega, de 18 años, y a Manuel Vasquez-Chavarria, de 27. Según un comunicado de la policía, un oficial estaba patrullando el área de Colesville Road y Georgia Avenue alrededor de las 2:30 am cuando vio a Reyes- Vanega conduciendo erráticamente. La policía dice que el oficial lo vio girar a la izquierda desde un carril equivocado y no se detuvo en un semáforo en rojo. Cuando el oficial trató de detener el auto, Reyes-Vanega se alejó y el oficial descubrió que se reportó el robo de la placa del auto en la ciudad de Baltimore.

Después de una persecución, Reyes-Vanega chocó contra una acera en Georgia Avenue justo al lado de la entrada de la I-495, dice MCPD. Reyes-Vanega fue arrestado y Vásquez-Chavarría, quien iba de pasajero, escapó a pie antes de ser arrestado. El auto fue registrado y MCPD encontró cocaína, parafernalia de drogas y dos placas robadas. Los oficiales dicen que también encontraron herramientas de robo comunes y una pieza de automóvil que se roba con frecuencia.

Ambos sospechosos tenían órdenes de arresto: Reyes-Vanega por delito de robo y Vásquez-Chavarría por asalto en primer grado y deliro de robo. MCPD está investigando si los dos estuvieron involucrados en otros delitos en el área.

Reyes-Vanega quedó en libertad bajo fianza.

Like this post? Sign up for our Daily Update here.
Andrea Sarralde

About Andrea Sarralde

Andrea Sarralde is MyMCMedia’s bi-lingual content producer. She is a multi-media anchor, producer, and communications and social media specialist. You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on Twitter @asarralde. Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.

Comments

| Comments are closed.

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter