Montgomery Community Media

Una residente del condado de Montgomery pregunta sobre cómo mejorar el crédito comercial para abrir una sucursal y ampliar su negocio. En el Minuto Financiero de M&T Bank y Hola Montgomery, Jorge Juarez, Gerente Senior Bilingüe de la Sucursal de Gaithersburg de M&T Bank, responde a esta pregunta e invita al seminario de Conceptos Básicos […]

Esta semana, la Asociación de Psicólogos Escolares del Condado de Montgomery organiza una exposición virtual en honor a la Semana de Concientización sobre la Salud Mental, según un boletín de MCPS. La exposición gratuita tiene como objetivo poner a los estudiantes y las familias en contacto con expertos en salud mental que puedan proporcionar información […]

Los oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) llevan una banda de luto negra sólida sobre sus insignias de policía en honor a su compañero, el teniente Daniel Friz, quien falleció la semana pasada. Friz murió en una colisión con un camión en la I-70 en Lisboa, poco después de la medianoche […]

El concejal Craig Rice, presidente del Comité de Educación y Cultura y la concejal Nancy Navarro, quien es presidenta del Comité de Operaciones Gubernamentales y Política Fiscal y forma parte del Comité de Educación y Cultura, se unieron el lunes al Vicepresidente del Concejo Gabe Albornoz, Presidente de Salud y el Comité de Servicios Humanos […]

It’s Tuesday, Nov. 9 and it’s World Freedom Day. Former President George W. Bush declared World Freedom Day as a federal observance to commemorate the fall of the Berlin Wall. Here are five things to know in Montgomery County. 1. Council in Session: Montgomery County Council meets virtually at 9 a.m. The meeting starts with […]

Montgomery County Police Department’s Major Crimes Division is investigating an attempted kidnapping that occurred in Gaithersburg on Nov. 3. According to a police statement, officers were dispatched to the 800 block of Hidden Marsh Street Nov. 3 because of an attempted kidnapping report. Officers spoke to the victim, a woman, who said she was waiting […]

This week Montgomery County School Psychologists’ Association hosts a virtual expo in honor of Mental Health Awareness Week, according to an Oct. 20 MCPS Bulletin. The free expo aims to put students and families in touch with mental health experts who can provide information on topics pertinent to school-aged children — such as vaping, social […]

More than two months into the school year, Montgomery County Public Schools continue to struggle to fill positions. Meanwhile, administrators and teachers work extra hours, often giving up their lunch and prep periods, to make sure all classes and bus routes are covered. For the district to reach its full staffing complement, 161 teachers, 117 […]

Montgomery County Police Department released surveillance images of three men connected to the armed robbery of a 7-Eleven in Rockville. Police ask the public to contact the Major Crimes Division if they have any information about the men in the photos. According to an MCPD statement, on Oct. 31 at around 6:30 a.m., officers from […]

Un sospechoso está bajo custodia policial, anunció el jefe de policía del condado de Montgomery, Marcus Jones, en su cuenta de Twitter. The suspect from this morning’s Blair HS incident is in police custody. Thanks to our officers for their quick work. — Marcus Jones (@mcpdChief) November 8, 2021 El lunes en la mañana, un […]