La moratoria de desalojo por pérdida de ingresos relacionada con COVID-19 termina el 15 de agosto. Algunos residentes que no pueden pagar el alquiler podrían enfrentar un posible desalojo, pero los líderes del condado de Montgomery dicen que el Programa de Alivio de Alquiler está ayudando a los inquilinos más necesitados. El vicepresidente del Concejo […]
Eviction Moratorium Ends August 15; County Offering Rent Relief to Residents in Need
The eviction moratorium for COVID-19-related income loss ends on August 15. Some local residents who can’t pay rent could face possible housing displacement, but Montgomery County leaders say the Rent Relief Program is helping those in need. Council President Tom Hucker and Vice President Gabe Albornoz explain the importance of residents reaching out to get […]
‘103 Years Young’: Green Celebrates Special Day with Another Birthday Car Parade
Ida Pearl Green turned 103 years young on June 18. To put 103 years in perspective, Green has been around for two World Wars, two pandemics and seven cycles of the Brood X cicadas. The North Potomac resident celebrated with a drive-by birthday car parade at Fairhaven United Methodist Church in Gaithersburg. Green’s family and […]
Montgomery County’s Animal Services and Adoption Center Ends COVID Restraints
On Sunday, the Montgomery County Animal Services and Adoption Center in Derwood returned to its normal operations for the first time since March of 2020. The hours of operation are now noon to 7 p.m. Monday, Tuesday, Thursday, and Friday and noon to 5 p.m. Saturday and Sunday. They are closed on Wednesdays. The Montgomery […]
Evento Virtual Para Despejar las Dudas sobre la Vacuna en Jóvenes Mayores de 12 Años
La iniciativa del condado de Montgomery Salud y Bienestar está organizando un evento virtual en español a través de Facebook para orientar a padres de familia, líderes juveniles y educadores sobre la vacuna contra el COVID-19 para adolescentes de 12 años en adelante. El evento será transmitido en vivo el martes 22 de junio a […]
21 This Week: Maryland Ends State of Emergency
Casey Aiken hosts the latest episode of 21 This Week. On this week’s show, Aiken and the panel discuss: Maryland’s COVID State of Emergency ends June 30. ( 1:06 ) A new state law expands adolescents’ access to mental health care. This law provides for minors as young as 12-years-old to seek mental health care […]
Calles de Potomac que Honran a los Oficiales Confederados Reciben Nuevos Nombres
Tres calles en Potomac que llevan los nombres de oficiales confederados serán renombradas para honrar a figuras históricas afroamericanas, anunció el Departamento de Planificación del Condado de Montgomery, un día antes del 16 de junio. Las calles actualmente llamadas J.E.B Stuart Road y J.E.B. Stuart Court pasará a llamarse Geneva Mason Road y Geneva Mason […]
Lineup for June Events on Silver Spring’s Veterans Plaza
Live music and events return to Silver Spring’s Veterans Plaza this summer. The lineup of free, public outdoor events at Veterans Plaza includes community events, concerts, farm markets, and Sunday festivals throughout the summer. Silver Spring is one of the most diverse communities in the state. There is always something to do and enjoy. The […]
21 This Week Preview
Watch a video preview of the next episode of 21 This Week, below: 21 This Week airs on Montgomery Channel 21 on Sundays at 11 a.m. and 7 p.m.; Mondays at noon and 8 p.m.; Tuesdays at 12:30 p.m. and 7:30 p.m.
Potomac Street Names Honoring Confederate Officers Receive New Names
Three streets in Potomac that bear the names of Confederate officers will be renamed to honor African American historical figures, the Montgomery County Planning Department announced one day before Juneteenth. The streets currently named J.E.B Stuart Road and J.E.B. Stuart Court will be renamed Geneva Mason Road and Geneva Mason Court respectively. The street now […]
Engage us on Facebook
Follow us on Twitter
Tweets by @mymcmedia