Montgomery Community Media

Los detectives de la policía del condado de Montgomery (MCPD, por sus siglas en inglés) están investigando un doble tiroteo que ocurrió el viernes en un complejo de apartamentos en Silver Spring. Según las autoridades, un hombre falleció como resultado. Los oficiales respondieron al llamado en los apartamentos Enclave, ubicados en la cuadra 11200 de […]

El condado de Montgomery está bajo una alerta de hipertermia desde el mediodía hasta las 7 p.m. el martes. El condado emite una alerta de hipertermia cuando se proyecta que la temperatura y / o el índice de calor alcanzarán los 95 grados o más. Los funcionarios del condado aconsejan a los residentes que permanezcan […]

A partir del 15 de julio, muchas familias trabajadoras en todo el país recibirán pagos mensuales para apoyar las necesidades del cuidado infantil. Incluido en el Plan de Rescate Estadounidense, que el presidente Joe Biden promulgó en marzo, hay un Crédito Tributario por Hijos ampliado, que aumenta el crédito a $3,600 por niño para niños de […]

Montgomery County is under a Hyperthermia Alert from noon to 7 p.m. on Tuesday. The County issues a Hyperthermia Alert when the temperature and/or heat index is projected to reach 95 degrees or higher. County officials advise residents to stay indoors whenever possible, drink plenty of water, and to wear proper protection from the sun. Pets, […]

Aquí está una guía de lo que estará abierto y cerrado en el condado de Montgomery este fin de semana del Día de la independencia: Oficinas del condado – cerradas Bibliotecas  – cerradas Los servicios de bebidas alcolicas (ABS, por sus siglas en inglés)  – Las sucursales estarán abiertas en horario habitual: domingo 4 de julio, del mediodía […]

Después de investigar numerosas quejas, la Oficina de Protección al Consumidor (OCP, por sus siglas en inglés) del Condado de Montgomery advierte a los residentes del condado sobre un aumento en los plomeros y los instaladores de gas sin licencia. La OCP ha tenido que emitir reembolsos, citaciones y acuerdos de conciliación siguiendo la tendencia […]

The Montgomery County Department of Transportation (MCDOT) Ride On Germantown Vaccination Shuttle will cease operations on Friday. The shuttle has been in service since March 31, providing free and direct access every 30 minutes, between the Montgomery College Germantown Campus mass vaccination site and the Shady Grove Metro Station. The mass vaccination site is set […]

El condado de Montgomery cerrará las puertas del sitio de vacunación masiva en el campus de Montgomery College en Germantown el viernes 2 de julio. Las labores de vacunación cesarán a las 3:45 p.m. y el cierre es debido a un descenso en la demanda de la vacuna del COVID-19. Desde la apertura del sitio […]

A partir del 1 de julio, el salario mínimo aumentará en el Condado de Montgomery. El proyecto de ley 28-17, que fue patrocinado por el entonces concejal del condado Marc Elrich, aumenta el salario mínimo progresivamente, cada 1 de julio, hasta que se alcance los $15 por hora en 2022. El monto del aumento será […]

Por tercera vez este mes, los funcionarios del condado de Montgomery izaron una bandera el domingo en celebración del Mes del Orgullo LGBTQ + (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgénero y Queer). El ejecutivo del condado Marc Elrich, el oficial de salud Dr. Travis Gayles, el concejal Will Jawando, la alcaldesa de Takoma Park Kate Stewart y […]