Articles by Andrea Sarralde

September 28, 2020 | Andrea Sarralde

Dos Hispanos Arrestados en Silver Spring por Robo y Posesión de Drogas

Dos hombres de Baltimore fueron arrestados en Silver Spring el miércoles y acusados de delitos que incluyen robo de matrículas de vehículos, y posesión de cocaína y herramientas para robar. Los agentes del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) arrestaron a Mateo Reyes-Vanega, de 18 años, y a Manuel Vasquez-Chavarria, de 27. Según […]

Read more

September 25, 2020 | Andrea Sarralde

Expertos en Salud Urgen a los Hispanos Hacerse la Prueba de Covid-19

Las organizaciones comunitarias del condado de Montgomery que son parte del proyecto “Por Nuestra Salud y Bienestar”, impulsado por el Concejo del Condado, con el fin de disminuir y prevenir más casos de Covid-19 entre la población hispana, ofrecen pruebas gratuitas en los vecindarios donde predominan las familias hispanas. La Doctora Anna María Izquierdo, de […]

Read more

September 25, 2020 | Andrea Sarralde

Almost 70% of Pregnant Women Screened for COVID-19 by Mary’s Center Tested Positive

Hispanic women account for almost half of Covid-19 cases among pregnant women nationwide, according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Based on the CDC’s data, among more than 14,000 pregnant women who tested positive for Covid-19 and provided information on race and ethnicity, more than 6,000 were Hispanic, the largest group among […]

Read more

September 24, 2020 | Andrea Sarralde

Este Jueves Habrá una Charla con el Senador Van Hollen Sobre TPS y DACA

UndocuBlack Network en asociación con organizaciones de derechos civiles e inmigrantes junto con sus miembros de TPS y DACA están organizando una charla con el senador Chris Van Hollen (D-MD) el jueves 24 de septiembre de 2020. Según el comunicado de CASA, la charla comenzará a las 2:30 p.m. El senador hablará con algunos de […]

Read more

September 24, 2020 | Andrea Sarralde

Mary’s Center Examinó a Mujeres Embarazadas y el 70 por Ciento Dieron Positivo de Covid-19

A nivel nacional, las madres hispanas representan casi la mitad de los casos de Covid-19 entre las mujeres embarazadas, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, mejor conocido como el CDC por sus siglas en inglés. A nivel nacional, según CDC, entre más de 14 mil mujeres embarazadas que […]

Read more

September 24, 2020 | Andrea Sarralde

Cierran Dos Negocios en Montgomery por Violaciones de COVID-19

Los inspectores del condado de Montgomery visitaron cuatro negocios el fin de semana pasado, cerraron temporalmente uno y ordenaron a otro que cesara y desistiera. Se ordenó a Rockville Escape Room que cesara y desistiera y también recibirá una citación civil, según los documentos de inspección del Departamento de Salud y Servicios Humanos del condado […]

Read more

September 22, 2020 | Andrea Sarralde

Concejo Apoya Asignación de $7.7 Millones para Cuidado Infantil en la Escuela

Los concejales del condado de Montgomery expresaron su apoyo unánime de una asignación de $7.7 millones para financiar el cuidado de niños, en edad escolar, en las escuelas públicas del condado y para estudiantes cuyos padres de familia están trabajando y no pueden supervisarlos durante el aprendizaje virtual. Se llevará a cabo una audiencia pública […]

Read more

September 22, 2020 | Andrea Sarralde

Se Llevará a Cabo una Vigilia en Memoria de Ruth Bader Ginsburg en Rockville

Se planea una vigilia en memoria de la jueza adjunta de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg, quien falleció el 18 de septiembre. La vigilia se llevará a cabo el miércoles a las 6:45 p.m. hasta las 8 p.m. en Courthouse Square Park, en Rockville. La vigilia está patrocinada por el Movimiento Sunrise de Silver […]

Read more

September 22, 2020 | Andrea Sarralde

Policía de Montgomery Busca a Mujer Desaparecida del Área de Colesville

Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery – Sección de Investigaciones del 4º Distrito están pidiendo la ayuda del público para localizar a una mujer desaparecida del área de Colesville. Catherine Nguyen, de 22 años, fue vista por última vez por su familia durante la tarde del sábado 19 de septiembre cuando […]

Read more

September 22, 2020 | Andrea Sarralde

Muestra de Papeletas de Votación se Enviarán por Correo esta Semana

Las papeletas de muestra comenzarán a llegar a los votantes por correo en los próximos días. Los funcionarios de la Junta Electoral del Condado de Montgomery dicen que las papeletas de muestra contienen gran información sobre las ubicaciones de los buzones de votación, así como sobre cómo se verá la votación en persona y la […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter