Montgomery Community Media

El programa Shared Streets o Calles Compartidas, que comenzó durante la pandemia, se extenderá al menos hasta el mes de marzo. El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) es el encargado de administrar el programa que permite a los residentes y negocios utilizar los espacios públicos para actividades […]

El programa conocido como Picnic in the Park  se re estableció para permitir el consumo de alcohol en 13 parques en todo el condado. Aquí la lista de los parques autorizados por el condado:  Carroll Knolls Local Park Acorn Urban Park Ellsworth Urban Park Elm Street Urban Park Flower Avenue Urban Park Germantown Town Center […]

Hay alrededor de ocho a nueve mil estudiantes que no asisten a la escuela de manera regular, y ese número ha aumentado durante la pandemia, según reporta la oficina del Fiscal estatal en Maryland, quienes el martes llevaron a cabo una orientación junto a los voluntarios de prevención de absentismo escolar. Este es un grupo […]

El condado de Montgomery ha proporcionado más de $28 millones en asistencia para el pago de alquiler, desde mayo de 2020, lo que respalda a aproximadamente 5,600 hogares, según el ejecutivo del condado, Marc Elrich. Los líderes locales dicen que hay más fondos disponibles y que actualmente se están revisando otras 2100 solicitudes activas. El […]

Un refrigerador lleno de comidas saludables con calidad de restaurante ahora está disponible en la Clínica Mary’s Center de University Boulevard, en Silver Spring. Este programa piloto surgió a través de una inversión inicial de Food for Montgomery, la iniciativa público-privada dirigida por la Greater Washington Community Foundation, el condado de Montgomery y el Consejo […]

El Concejo del Condado de Montgomery aprobó el martes, por unanimidad, un proyecto de ley que amplía la elegibilidad para el crédito tributario local sobre la renta del condado: el Suplemento de Ingresos para Familias Trabajadoras (WFIS). La enmienda permite a los residentes, que califican para el crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) federal […]

Las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery (MCPL, por sus siglas en inglés) invitan a los residentes del condado a participar en el programa de verano de lectura y aprendizaje “Summer Read and Learn”  que inicia el miércoles 16 de junio. MyMCM conversó con Flor Benasayag sobre la reapertura de las Bibliotecas Públicas tras los […]

El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, y otros líderes del condado realizaron una conferencia de prensa, el viernes, para anunciar un alivio adicional para los inquilinos elegibles. La fase 3 del programa de alivio de alquileres COVID-19 está abierta para recibir solicitudes. El programa cuenta con $59 millones en fondos federales disponibles para […]

Las pequeñas empresas que han actualizado sus establecimientos para cumplir con los protocolos de seguridad podrían ser elegibles para un programa de subvenciones programado para lanzarse el 29 de julio. La iniciativa de $ 14 millones, formalmente conocida como el Programa de Subsidios para Pequeñas Empresas ‘Reabrir Montgomery’, ofrecerá subsidios de $ 5,000 o menos […]