Montgomery Community Media

Una mujer fue arrestada y acusada de quitarle la vida a su compañera de cuarto en Kensington, escribió la policía del condado de Montgomery (MCPD) en un comunicado. Julia Birch, de 26 años, admitió haber matado a Nancy Ann Frankel, de 92 años, dijo la policía. MCPD señaló que alrededor de las 8:20 a.m. del […]

Julio Aldail Rodríguez-Interiang, de 20 años, de Hyattsville, falleció el jueves en horas de la mañana mientras conducía por la avenida New Hampshire, en Silver Spring. Según la policía del condado de Montgomery, el accidente automovilístico ocurrió a las 5:20 a.m. Una investigación preliminar mostró que el conductor de un Acura 2008 negro no mantuvo […]

El concejal del condado de Montgomery Will Jawando emitió el martes un comunicado tras la muerte de Ryan Leroux a manos de disparos de agentes de la policía del condado (MCPD), el viernes 16 de julio a las afueras de un restaurante McDonalds en Gaithersburg. En su cuenta de Twitter, Jawando dice “Me duele el […]

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) reveló la identidad del hombre que, según la policía, fue asesinado a tiros por agentes, tras un enfrentamiento armado en un restaurante McDonald’s en Gaithersburg. Ryan Leroux, de 21 años, de Gaithersburg, es la persona identificada dijo el jefe de policía Marcus Jones durante una conferencia […]

Como gran parte del país, un aumento en la violencia con armas de fuego amenaza la seguridad pública en el condado de Montgomery. Según el subjefe del condado de Montgomery, Dinesh Patil, ya ha habido 16 homicidios confirmados en el condado en 2021. Puede aumentar a 17, depende de los resultados pendientes de un médico […]

Un sospechoso fue arrestado por participar en una estafa de mejoras para el hogar que ocurrió en mayo en Wheaton. Dos sospechosos siguen prófugos. En mayo, la Unidad de Investigaciones del 4to Distrito del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCDP) comenzó a investigar una estafa de mejoras para el hogar, que ocurrió el […]

Los detectives de la policía del condado de Montgomery (MCPD, por sus siglas en inglés) están investigando un doble tiroteo que ocurrió el viernes en un complejo de apartamentos en Silver Spring. Según las autoridades, un hombre falleció como resultado. Los oficiales respondieron al llamado en los apartamentos Enclave, ubicados en la cuadra 11200 de […]

Un hombre se está recuperando de heridas graves en el hospital después de que intentó evitar que dos sospechosos robaran su camioneta en Gaithersburg, el miércoles por la tarde. La policía del condado de Montgomery afirma que el hecho sucedió en Whetstone Glen y Girard Street alrededor de las 3:45 p.m. Los sospechosos conducían un […]

La policía del condado de Montgomery continúa investigando un incidente que ocurrió en el río Potomac el 31 de mayo. Según los detectives, los testigos revelaron que Franky Smith Gonzales Sapaico, de 26 años, de Springfield, Virginia, estaba nadando en el río en el área de Scott’s Run cuando se sumergió y nunca volvió a […]

El conductor residente de Olney que se declaró culpable de homicidio vehicular en la trágica muerte del oficial de policía del condado de Montgomery de 24 años, Noah Leotta, fue liberado de prisión el viernes, después de cumplir solo un poco más de la mitad de su sentencia de 10 años. Un portavoz de Maryland […]