Montgomery Community Media

La Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Montgomery (MCEDC) anunció la segunda ronda de subvenciones para darle la mano a los restaurantes en el condado que han sido afectados por la pandemia Covid-19. A partir del 1 de febrero de 2021, el Condado de Montgomery recibió $4.9 millones en fondos del estado, como parte […]

Anna Behnam, Jane Redicker, and Ken White join Kelly Leonard for MyMCM’s December episode of Small Business Network at Home. The series of monthly sessions facilitated by Leonard address topics of interest to small business owners in Montgomery County. December’s topic was “Small Business Road to Economic Recovery, Part 2.” Watch the entire show here: Anna […]

A new website has been launched encouraging Montgomery County residents to support small businesses while navigating the winter shopping season during the COVID-19 pandemic. On Friday, the Montgomery County Economic Development Corporation (MCEDC) released MoCo Marketplace. The new website features a directory of local business shopping and dining information that highlights deals and safety protocols. For consumers, the website is intended to be a one-stop-shop for […]

El tercer episodio de Small Business Network en Español trata a fondo el programa conocido como las 3R (Relanzar, Reabrir y Reimaginar), prestamos para producción local y el fondo de ayuda para restaurantes. Así mismo, trae la historia de dos empresarios hispanos que han tenido que aplicar las 3R a su estrategia de negocio para […]

Marilyn Balcombe and Georgette “Gigi” Godwin join Kelly Leonard for Montgomery Community Media’s November episode of Small Business Network at Home. The series of monthly sessions facilitated by Leonard address topics of interest to small business owners in Montgomery County. November’s topic was “Small Business Road to Economic Recovery, Part I.” Watch a video of […]

La industria de los restaurantes se ha visto gravemente afectada por la pandemia, perdiendo ingresos y clientes debido a preocupaciones, cierres y restricciones relacionados con la salud pública, según la Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Montgomery (MCEDC), quienes administrarán y concederán los fondos de alivio para los restaurantes del condado. El gobernador de […]

The COVID-19 pandemic has not hurt all industries. In Montgomery County, the life sciences sector, in particular, is expanding. “The pandemic has clearly taken a huge toll on not just our economy, locally, but also as you know, nationally as well. However we still continue to see pockets of growth, especially in the life sciences,” […]

Ellen Grealish and Stacey Jungreis joined Kelly Leonard for Montgomery Community Media’s October episode of Small Business Network at Home. The series of monthly sessions facilitated by Leonard addresses topics of interest to small business owners in Montgomery County. October’s topic was “Hiring and Retaining Top Talent in a Covid World.” Watch a video of […]

Eligible restaurants and retailers looking for financial assistance during the COVID-19 pandemic can now apply for a grant provided by the Montgomery County Economic Development Corporation (MCEDC). Announced Tuesday morning, MCEDC says the 3R (Reopen, Relaunch, and Reimagine) Initiative is guided towards businesses that have experienced unanticipated costs, helping with e-commerce solutions, delivery service fees […]

El segundo episodio de Small Business Network en Español trata el tema del Programa de Protección de Pago de Nómina, más conocido como PPP por su siglas en inglés. La Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA) perdonará los préstamos si se cumplen todos los criterios de retención de empleados, y los fondos se usan para […]