Montgomery Community Media

Todavía puede salir al exterior para hacer ejercicio, de acuerdo con la orden “Quedarse en Casa” del gobernador Larry Hogan, anunciada el lunes. Hogan emitió la orden que exige a los residentes de Maryland a que no abandonen sus hogares a menos que sea por una razón o actividad esencial, esto con el fin de […]

Although communication with the state has improved, no one in Montgomery County received any warning before Gov. Larry Hogan’s Stay at Home order Monday, said Office of Emergency Management and Homeland Security Director Earl Stoddard as far as he knows at county council meeting Tuesday. He said he’s not sure why they didn’t get a […]

You can still go outside for exercise, according to Gov. Larry Hogan’s Stay at Home order announced Monday.  Hogan issued the order to tell Marylanders not to leave their homes unless it is for an essential reason/activity in order to help slow the spread of COVID-19. Outdoor exercise is an essential activity under the order.  […]

El gobernador de Maryland Larry Hogan anunció el lunes que a partir de las 8 p.m., a todos los habitantes de Maryland se les ordenará quedarse en casa. Todos los residentes del estado recibirán una alerta en sus teléfonos celulares con instrucciones sobre esta orden ejecutiva. Solo las empresas esenciales pueden permanecer abiertas, dice Hogan. […]

Gov. Larry Hogan announced Monday, that starting at 8 p.m., all Marylanders will be ordered to stay at home. All Marylanders will receive an alert on their cell phones with instructions about this executive order. Only essential businesses can stay open, Hogan says. These businesses need to cut down staff, limit interaction with customers, and […]

The state of Maryland, Bloomberg Philanthropies and Johns Hopkins University are working together to fund research for a possible COVID-19 treatment, Gov. Larry Hogan announced Friday.  According to a statement from Hogan, researchers plan to collect and process blood plasma from COVID-19 survivors and run clinical trials to evaluate effectiveness for critically ill coronavirus patients […]

Todas las escuelas públicas de Maryland están cerradas por cuatro semanas adicionales, hasta el 24 de abril. La superintendente estatal Karen Salmon anunció la decisión en una conferencia de prensa, el miércoles. El 12 de marzo, el gobernador Larry Hogan anunció que las escuelas permanecerían cerradas hasta el 27 de marzo para frenar la propagación […]

All Maryland public schools are closed for an additional four weeks until April 24. State Superintendent Karen Salmon announced the decision at a press conference Wednesday. On March 12, Gov. Larry Hogan announced that schools would be closed through March 27 to slow the spread of COVID-19. “I know how incredible difficult this last couple […]

El gobernador Larry Hogan ordenó que todos los negocios no esenciales en Maryland cierren a las 5 p.m., hoy lunes, para ayudar a combatir la posible propagación del coronavirus. “No estamos emitiendo ni ordenando una directiva de refugio en el lugar, ni estamos obligando a las personas a quedarse en casa”, dijo Hogan. Sin embargo, […]

Gov. Larry Hogan has ordered all nonessential businesses in Maryland to close by 5 p.m. Monday to help combat the potential spread of the coronavirus. “We are not issuing or ordering a sheltering in place directive, or forcing people to stay home,” Hogan said. However, Hogan said the state is saying “unless you have essential […]