Montgomery Community Media

The Washington D.C. Temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Kensington — commonly referred to as the Mormon Temple —  announced it will open its temple to the public for the first time since 1974. The open house will take place April 28 to June 4, 2022. The temple closed for […]

El primer pago mensual del crédito tributario federal por hijos ha comenzado a afectar las cuentas bancarias de algunas familias elegibles esta semana. La mayoría de los padres recibirán automáticamente pagos mensuales de $ 250 o $ 300 por niño a partir del jueves. El Crédito Tributario por Hijos en el Plan de Rescate Estadounidense […]

El gobernador de Maryland, Larry Hogan, restableció la orden de emergencia de COVID-19 el 12 de julio, después de haberla quitado previamente el 1 de julio. La proclamación de Hogan explicó la necesidad de una orden de emergencia para continuar la rehabilitación de la pandemia. La orden establece que las pruebas de COVID-19 y la […]

The first monthly payment of the expanded federal child tax credit has started to hit some eligible families’ bank accounts this week. Most parents will automatically receive monthly payments of $250 or $300 per child beginning Thursday. The Child Tax Credit in the American Rescue Plan provides historical relief to the most working families ever. […]

Gov. Hogan reinstated the COVID-19 emergency order on July 12 after previously lifting it on July 1. The proclamation from Hogan explained a need for an emergency order to continue recovery from the pandemic. It provides that testing and patient capacity as well as personal protective equipment, contact-tracing and vaccines must continue to be supported […]

El consumo de bebidas alcohólicas en los parques locales ya no está permitido en determinados parques del condado de Montgomery, a partir del 1 de julio. El programa Picnic in the Park de MoCo Eat se lanzó el otoño pasado para alentar a los residentes a comprar comida para llevar de las empresas locales y […]

El martes, el concejal del condado de Montgomery Will Jawando presentó un proyecto de ley para extender los límites a los aumentos de alquiler, después de que finalice el estado de emergencia de COVID-19. Si se aprueba, el proyecto de ley ampliaría la prohibición de aumentar los alquileres por encima de las pautas voluntarias hasta […]

On Tuesday, Montgomery County Councilmember Will Jawando introduced a bill to extend limits on rent increases after the COVID-19 state of emergency ends. If passed, the bill would extend the prohibition against raising rents above voluntary guidelines until one year after the state of emergency ends, and would prohibit charging fees for late rent payments […]

El 18.15 por ciento de la población hispana en el condado de Montgomery ha recibido hasta la fecha al menos una dosis de la vacuna Covid-19. Los hispanos representan el 20 por ciento de los residentes del condado, según los datos publicados por el gobierno local. En total, el 61.9 por ciento de los residentes […]

Consuming alcoholic beverages at local parks is no longer allowed in select Montgomery County parks as of July 1. The MoCo Eat’s Picnic in the Park Program launched last fall to encourage residents to buy take-out from local businesses and eat at picnic tables throughout the county. With Maryland’s state of emergency lifted, many programs […]