Montgomery Community Media

El presidente del concejo del condado de Montgomery, Tom Hucker, y el concejal Andrew Friedson, presentarán un proyecto de ley el martes diseñado para permitir a más propietarios comerciales reparar sus edificios y hacerlos más eficientes energéticamente. Durante una conferencia de prensa de 30 minutos el lunes, Hucker explicó que le gustaría destinar el 10% […]

Montgomery County Council President Tom Hucker and Councilmember Andrew Friedson will introduce a bill Tuesday designed to enable more commercial property owners to fix up their buildings and make them more energy efficient. During a 30-minute press conference Monday, Hucker explained he would like to direct 10% – nearly $20 million – of the county’s […]

Three streets in Potomac no longer carry the names of Confederate generals. On Friday, the street signs for J.E.B Stuart Road, J.E.B. Stuart Court and Jubal Early Court came down. The new signs bear the the names of two Montgomery County African American community leaders. J.E.B Stuart Road and J.E.B. Stuart Court were renamed Geneva […]

The Montgomery County Council on Tuesday unanimously approved regulations to implement the “More Housing at Metrorail Stations Act,” which aims to incentivize high-rise housing construction at Metro stations by providing a payment in lieu of taxes (PILOT), with some criteria for development. According to the council, the bill offers the PILOT for 15 years for […]

La Cámara de Comercio del Condado de Montgomery honró al Concejal Andrew Friedson como Legislador del Año durante la Transmisión de los Premios Anuales Virtuales MCCC 2021, el 10 de junio. El premio reconoce a los funcionarios electos que han tenido un impacto positivo en el éxito de las empresas del Condado. Friedson es el […]

The Montgomery County Chamber of Commerce honored Councilmember Andrew Friedson as Legislator of the Year during the MCCC 2021 Virtual Annual Awards Broadcast on June 10. The award recognizes elected officials who have had a positive impact on the success of businesses in the County. Friedson is the District 1 Councilmember who represents western and […]

Los datos de vacunación COVID-19 del Centro para el Control de Enfermedades, CDC por su siglas en inglés, muestran que, entre los condados con una población mayor a 300,000, el condado de Montgomery ocupa el primer lugar en la nación cuando se trata de vacunar a personas de 12 años o más. El Departamento de […]

The Center for Disease Control’s COVID-19 vaccination data shows that, among counties with a population larger than 300,000, Montgomery County ranks first in the nation when it comes to vaccinating people ages 12 and older. Montgomery County Department of Health and Human Services obtained the data from the CDC on June 4, showing that, at […]

The Montgomery County Council introduced a resolution Thursday showing support for maintaining Open and Shared Streets programs. The county’s Department of Transportation (DOT) began the Shared Streets program when the COVID-19 pandemic started, according to the resolution. It closed some roads to cars to allow outdoor activities like walking and dining. Areas like the Bethesda […]

El ejecutivo del condado, Marc Elrich, envió una carta a la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA) solicitando que la estación de metro de White Flint se rebautizara como “Estación de metro North Bethesda”. Esta carta fue enviada hace un par de semanas, desde que la organización Friends of White Flint le […]