Montgomery Community Media

Los representantes del sindicato de seguridad pública del condado de Montgomery y los oficiales de policía testificaron contra un proyecto de ley del concejo que requeriría que todos los empleados del condado estuvieran completamente vacunados contra el COVID-19 o enfrentaran la pérdida de empleo, con exenciones por razones médicas. Primero, el Subdirector Administrativo Dr. Earl […]

Montgomery County public safety union representatives and police officers testified against a council bill that would require all county employees to be fully vaccinated against COVID-19 or face losing employment, with exemptions for medical reasons. First, Assistant Chief Administrative Officer Dr. Earl Stoddard testified on behalf of County Executive Marc Elrich during a virtual council […]

The Germantown Library reopened Saturday after the building was closed for 19 months due to COVID-19 and then a refresh project. All Montgomery County Public Libraries (MCPL) closed operations March 16, 2020 due to the pandemic. Residents could use virtual services and MCPL eventually allowed holds-to-go for contactless pickups. Around May 2021, construction began for […]

Según la información en las tablas de recuento de casos de Covid-19, que se basa en los datos del Departamento de Salud de Maryland, publicados el 14 de octubre de 2021, los hispanos en el condado de Montgomery tienen el 31.5% de los casos positivos del coronavirus comparado con el 27.5% de los blancos no […]

Montgomery County health officials are offering advice on how to decrease the risks associated with celebrating Halloween, as the COVID-19 pandemic continues. “We want children to enjoy Halloween, but we want to be sure that they are celebrating safely,” said Acting Health Officer Dr. James Bridgers in a statement. “We have to remember that for […]

Los funcionarios de salud del Condado de Montgomery están ofreciendo consejos sobre cómo disminuir los riesgos asociados con la celebración de “Halloween” o la Noche de Brujas, mientras continúa la pandemia de COVID-19. “Queremos que los niños disfruten de Halloween, pero queremos estar seguros de que están celebrando de manera segura”, dijo el Dr. James […]

El condado de Montgomery trasladó algunos sitios de vacunación COVID-19, ya que los funcionarios esperan una mayor demanda de vacunas de refuerzo y en espera de la aprobación federal para que los menores de 12 años puedan ser elegibles en recibir la vacuna. Un comité asesor de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) se […]

The City of Rockville is requiring its current employees to be fully vaccinated against Covid-19 by November 15. Newly hired employees will need to have at least their first dose by the deadline and be fully vaccinated in accordance with the Center for Disease Control’s (CDC) guidance. Employees who do not follow through with the […]

Montgomery County moved some COVID-19 vaccination sites as officials expect increased demand for booster shots pending federal approval. A Food and Drug Administration (FDA) advisory committee will meet on Thursday and Friday to discuss Moderna and Johnson & Johnson COVID-19 booster shots, per a release from the FDA. Sean O’Donnell, Public Health Emergency Preparedness Manager […]

With the 2022 Gubernatorial Primary Election nine months away – Tuesday, June 28 to be exact – county officials are emphasizing the importance of residents being registered to vote. MyMCM spoke with Montgomery County Board of Elections (BOE) Public Information Officer Dr. Gilberto Zelaya about the importance of residents having up-to-date voter registration information and other […]