Elrich: Inquilinos Todavía Tienen Protección contra Desalojos

El Ejecutivo del Condado Marc Elrich enfatizó que los inquilinos del condado de Montgomery, junto con todos los inquilinos de Maryland, todavía tienen protección contra el desalojo, incluso si la decisión del tribunal federal da como resultado la cancelación de las protecciones bajo el Orden de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC), según el comunicado de prensa de la oficina de Elrich.

“El fallo de la semana pasada de un juez federal que anula la suspensión temporal de los desalojos por parte de los CDC es extremadamente preocupante y podría resultar confuso para nuestros inquilinos”, dijo Elrich en el comunicado. “Necesitamos que todos los residentes del condado de Montgomery sean plenamente conscientes de que la Orden Ejecutiva de Maryland del Gobernador Hogan todavía está en vigor y ayuda a proteger a los inquilinos. Si está en proceso de desalojo, comuníquese con nosotros, conozca sus derechos y solicite recursos de ayuda para el alquiler, si corresponde. Además, este fallo federal es otra razón por la que el gobernador Hogan necesita no solo mantener, sino extender la moratoria de desalojos en todo nuestro estado”.

Los inquilinos pueden solicitar asistencia para el alquiler visitando este sitio web www.mc311.com o también deben comunicarse con el Condado para Servicios de Estabilización de Vivienda llamando al 311 (240-777-0311).

Más información sobre la Orden del Gobernador y la Orden de los CDC está disponible en este sitio web www.montgomerycountymd.gov/renters.

About Andrea Sarralde

Andrea Sarralde is MyMCMedia’s bi-lingual content producer. She is a multi-media anchor, producer, and communications and social media specialist. You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on Twitter @asarralde. Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.

View all posts by Andrea Sarralde