Montgomery Community Media

Dos hombres han sido acusados de un robo armado de un automóvil, el 16 de septiembre en Rockville. Según los registros del caso, el Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) acusó a Juan Ángel Madrid, de 25 años, de Rockville de: Robo armado de auto Asalto en primer grado Robo a mano armada […]

According to county contact tracing data, indoor, outdoor, and family gatherings continue to have high levels of COVID-19 transmission. Montgomery County Executive Marc Elrich says COVID-19 testing is important in getting a handle on the virus’s transmission. Although the testing numbers continue to be strong, Elrich says the more people who do it, the better. “Our […]

Montgomery County reported the most hate bias incidents in the state in 2019, however Prince George’s (PG) County had the most verified incidents. Montgomery County reported 108 incidents, which is 28.1% of the total 385 incidents reported in the state. However, the county also has the highest number of inconclusive or unfounded incidents, according to […]

An uptick in COVID-19 cases locally, nationally and around the world has caused County officials to give pause about lifting some restrictions that are still in effect. During his weekly virtual media briefing on Thursday, Montgomery County Executive Marc Elrich mentioned the possibility of a second surge of COVID-19 cases as we enter colder months. […]

Two men have been charged in a Sept. 16 armed carjacking in Rockville. According to case records the Montgomery County Police Department (MCPD) charged Juan Angel Madrid, 25, of Rockville with: Armed carjacking First degree assault Armed robbery Criminal firearm use Michael Castillo Guzman, 26, was also charged with the armed carjacking. Police said he […]

Montgomery County health officials urge residents to get a flu vaccination this year and announced the dates to four free clinics. County-sponsored seasonal flu vaccination clinics will include free clinics for residents over the age of 14 and two free clinics specifically for children between the ages of six months to 18-years-old. This year there […]

Thursday morning, the Maryland Department of Health reported 89 new COVID-19 cases in Montgomery County. The cumulative case count for the county now stands at 24,015 since the first confirmed case in March. The county has a rolling seven-day average of 2.41% for positive COVID-19 tests, which is a lower rate than 15 of Maryland’s […]

Amid the COVID-19 pandemic, the Maryland Department of Health launched the statewide “Fight the Flu” campaign, urging residents to get the influenza vaccine. The multimedia campaign announced on Tuesday will utilize television and social media, according to the Maryland Department of Health (MDH). “Getting vaccinated for the flu every year is important, but this year […]

Wednesday morning, the Maryland Department of Health reported 109 new COVID-19 cases in Montgomery County. The cumulative case count for the county has climbed to 23,926 since the first confirmed case in March. The county has a rolling seven-day average of 2.43% for positive COVID-19 tests, which is a lower rate than 17 of Maryland’s […]

Un ex entrenador de fútbol de Wootton High School fue arrestado el lunes y acusado de abuso sexual de dos jugadores estudiantes. Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) acusaron a Christopher Papadopoulos, de 26 años, de Gaithersburg de dos cargos de abuso sexual de un menor y cuatro cargos de […]