Hola Montgomery

June 21, 2021 | Andrea Sarralde

Calles de Potomac que Honran a los Oficiales Confederados Reciben Nuevos Nombres

Tres calles en Potomac que llevan los nombres de oficiales confederados serán renombradas para honrar a figuras históricas afroamericanas, anunció el Departamento de Planificación del Condado de Montgomery, un día antes del 16 de junio. Las calles actualmente llamadas J.E.B Stuart Road y J.E.B. Stuart Court pasará a llamarse Geneva Mason Road y Geneva Mason […]

Read more

June 21, 2021 | Andrea Sarralde

Calendario de Verano en la Plaza de los Veteranos en Silver Spring

La Plaza de los Veteranos Plaza en Silver Spring ofrece un calendario de eventos que se llevarán a cabo durante el verano. Algunos de los eventos incluyen: ¡Let’s Dance! Clase de baile Zuri Sana’a DanXercise Afrobeat – Todos los lunes, 7:30 p.m. – 8:30 pm. Pride in the Plaza – Domingo 27 de junio 1 p.m. […]

Read more

June 18, 2021 | Andrea Sarralde

Varias Actividades en Montgomery Durante la Conmemoración de ‘Juneteenth’

Se planean conciertos, oradores y mucha música en todo el condado de Montgomery para celebrar ‘Juneteenth’,  la fecha de hace 156 años cuando las tropas federales fueron a Galveston, Texas, para asegurarse de que todas las personas esclavizadas fueran libres. “Estoy orgulloso de que nuestro condado haya estado reconociendo y celebrando el día festivo del […]

Read more

June 18, 2021 | Andrea Sarralde

Policía de Montgomery Investiga un Tiroteo en Germantown

Varias casas y vehículos resultaron con daños durante un tiroteo en Germantown el 5 de junio. La policía del condado de Montgomery dice que sucedió en el área de Mill Pond Terrace poco antes de las 2:00 a.m. cuando varios sospechosos se dispararon entre sí. No se reportaron heridos y el incidente fue capturado en […]

Read more

June 18, 2021 | Andrea Sarralde

El Concejo del Condado de Montgomery Reconoce y Celebra ‘Juneteenth’

El Concejo del Condado de Montgomery emitió la siguiente declaración en reconocimiento y celebración de ‘Juneteenth’ el sábado 19 de junio y su designación como feriado nacional: El Concejo elogia al presidente Biden y al Congreso por designar el día 16 de junio como feriado nacional. Si bien el condado de Montgomery ha estado conmemorando […]

Read more

June 18, 2021 | Andrea Sarralde

Condado Lanza Programa Piloto ’20 is Plenty’ para Reducir el Límite de Velocidad

Los líderes del condado de Montgomery lanzaron el jueves un nuevo programa piloto llamado “20 is plenty” (20 es suficiente) para reducir el límite de velocidad en carreteras seleccionadas a 20 millas por hora. El programa tiene como objetivo ayudar a mejorar la seguridad vial para peatones, ciclistas y automovilistas. Las cinco carreteras piloto están […]

Read more

June 17, 2021 | Andrea Sarralde

Oficinas del Gobierno Estarán Cerradas el Viernes 18 en Observancia del Nuevo Feriado Federal

El condado de Montgomery anunció que sus oficinas estarán cerradas el viernes 18 de junio en observancia del nuevo feriado federal, el 16 de junio. El jueves, el presidente Biden promulgó la ley June 16th como feriado nacional para celebrar el fin de la esclavitud en los Estados Unidos, que tuvo lugar el 19 de […]

Read more

June 17, 2021 | Andrea Sarralde

El Condado Reanudará el Cobro de Tarifas de Estacionamiento Tardías en Agosto

El condado de Montgomery reanudará el cobro de cargos por pagos atrasados en multas de estacionamiento a partir del 1 de agosto, después de meses de pagos suspendidos debido a la pandemia de coronavirus. El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) dejó de cobrar cargos por pagos atrasados en las multas de estacionamiento […]

Read more

June 17, 2021 | Andrea Sarralde

Concejo de Montgomery Amplía la Elegibilidad para el Crédito Tributario

El Concejo del Condado de Montgomery aprobó el martes, por unanimidad, un proyecto de ley que amplía la elegibilidad para el crédito tributario local sobre la renta del condado: el Suplemento de Ingresos para Familias Trabajadoras (WFIS). La enmienda permite a los residentes, que califican para el crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) federal […]

Read more

June 16, 2021 | Andrea Sarralde

Hispana de Silver Spring Gana $40,000 en la Lotería de Vacunas ‘VaxCash’

Marnobia Alegria Juárez, residente de Silver Spring, fue la ganadora de $ 40,000 en el sorteo de VaxCash del 1 de junio. Ella y su madre viajaron a la sede de la Lotería en Baltimore el 11 de junio para reclamar el premio, según la Lotería de Maryland. Alegría Juárez fue vacunada en febrero mientras […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter