Montgomery Community Media

Durante el otoño, todos los estudiantes, el personal y los visitantes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) deberán usar cubiertas para la cara en los edificios escolares, independientemente del estado de vacunación. La Junta de Educación del Condado de Montgomery aprobó por unanimidad, durante una reunión el martes, la recomendación de la […]

Según el sitio web de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), para obtener la máxima protección contra la variante Delta y evitar contagiar a los demás, es importante el uso de una mascarilla en público si se encuentra en espacios cerrados en un área con transmisión […]

Antonio Castillo, a Mexican immigrant from Takoma Park, lives his dream. He hopes to lead the first U.S. breakdancing team to Olympic gold in Paris in 2024. MyMCMedia visited him and trained a little bit at his Breakin’ Dance Studio —  “The Lab” —  where he teaches nearly 700 students of all ages. Castillo said […]

Antonio Castillo, un inmigrante mexicano de Takoma Park, está viviendo su sueño de liderar al primer equipo de breakdance de Estados Unidos a los Juegos Olímpicos que tendrán lugar en París en 2024. MyMCMedia lo visitó y entrenó un poco con él en su Breakin ‘Dance Studio – “The Lab” – donde enseña a casi […]

La policía del condado de Montgomery llevó a cabo una conferencia de prensa el martes para revisar las imágenes de la cámara corporal de un oficial, del día 16 de julio, donde Ryan LeRoux, de 21 años, perdió la vida tras ser baleado por un policía, en un restaurante McDonald’s en Gaithersburg. Según la policía, […]

Katie Ledecky, nativa de Bethesda y graduada de la escuela Stone Ridge, ganó la medalla de plata en los 400 metros estilo libre el lunes por la mañana, y el miércoles obtuvo la sexta medalla de oro de su carrera. PURE. DOMINANCE. Katie Ledecky is the first Olympic champion in the women's 1500m freestyle! #TokyoOlympics […]

Los líderes del condado de Montgomery abogaron por un sitio de votación anticipada en White Oak durante un evento comunitario con los residentes el lunes por la noche. El presidente del concejo, Tom Hucker, dijo que un sitio en White Oak es de sentido común. El área es el hogar de muchos votantes de bajos […]

Según los datos más recientes del gobierno del condado de Montgomery, los hispanos representan el 20% de la población y el 18.45% ha recibido al menos una dosis de la vacuna contra el Covid-19. El actual vicepresidente del concejo del condado de Montgomery Gabe Albornoz dijo, en su reunión semanal con la prensa del lunes, […]

Katie Ledecky dio todo lo que tenía el lunes por la mañana en Tokio (domingo por la noche en el condado de Montgomery), logrando la segunda puntuación más rápida en los 400 metros estilo libre femenino de su carrera, mientras intentaba repetir como medallista de oro del evento. Pero, la residente de Bethesda, quien ha […]

René Pedraza del Prado, hijo de la poeta cubana laureada Pura del Prado, nos cuenta sobre la vida y legado de su madre, conocida como la poeta de la revolución, y lo que significa para él y sus familiares la coyuntura política en la isla y en EE.UU. marcada por protestas contra el régimen y […]