recursos

October 22, 2021 | Andrea Sarralde

Clases en Español de Youtube y Telemedicina para Adultos Mayores

Senior Planet Montgomery ofrece clases en línea gratuitas y en español del 25 al 29 de octubre que se enfocarán en Youtube y Telemedicina. Durante el trimestre de invierno y primavera, más de 3400 participantes se unieron a 127 programas virtuales organizados por Senior Planet Montgomery. En el otoño las clases cubrirán conceptos básicos de […]

Read more

October 11, 2021 | Andrea Sarralde

El UpCounty Hub Será un Centro Regional de Servicios Permanente en Germantown

Desde el inicio de la pandemia el UpCounty Hub ubicado en el Centro para las Artes BlackRock se convirtió en un espacio de apoyo para las familias más necesitas durante la crisis de salud. No sólo reparten alimentos, productos de primera necesidad, también exámenes y vacunas de Covid-19 e información clave para ayudar a la […]

Read more

October 7, 2021 | Andrea Sarralde

Hola Montgomery El Podcast – Aprendamos de Finanzas

En Hola Montgomery El Podcast conversamos con Jorge Juarez, Gerente Senior Bilingüe de la oficina de Gaithersburg de M&T Bank sobre la importancia de aprender a manejar las finanzas en este país, los riesgos de no tener una cuenta bancaria y los beneficios de establecer una relación con una entidad financiera. Disponible Ahora en MyMCMedia, […]

Read more

October 7, 2021 | Andrea Sarralde

Octubre: Mes de la Concientización sobre Violencia Doméstica

Octubre es el mes nacional de concientización sobre violencia doméstica, y se estima que más de trece mil personas en Estados Unidos denunciaron haber sido acosadas, en sólo un año, según una encuesta nacional de violencia sexual y de pareja. MyMCM conversó con la Dra. Claudia Campos sobre las señales que identifican una situación de […]

Read more

September 24, 2021 | Andrea Sarralde

Estudiantes de Minorías y Bajos Recursos Gravemente Perjudicados por Clases Virtuales

Tras casi un año y medio de clases virtuales, debido a la pandemia Covid-19, los estudiantes desde kínder hasta segundo grado de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, están significativamente menos preparados para cumplir con los parámetros de competencia en matemáticas y alfabetización, comparado con los resultados obtenidos en años anteriores previos a la […]

Read more

September 14, 2021 | Andrea Sarralde

MCPS Sostendrá Conversaciones Virtuales para Despejar Dudas Sobre este Ciclo Escolar

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS, por sus siglas en inglés) presentarán tres conversaciones virtuales en vivo para ayudar a padres y guardianes a navegar este ciclo escolar y conocer los recursos y servicios disponibles para los estudiantes, según el comunicado de prensa de MCPS. Según MCPS, hay muchos padres y guardianes que […]

Read more

September 3, 2021 | Andrea Sarralde

Donaciones para Familias Desplazadas por las Inundaciones en Rockville

El refugio de emergencia que el Condado y la Cruz Roja abrieron el miércoles en el Centro de Recreación Comunitaria del Mid-County ha cerrado. El Condado continúa trabajando con los residentes en la recuperación y las necesidades de vivienda, según el comunicado del gobierno local. Para las personas que desean apoyar a la organización comunitaria […]

Read more

August 5, 2021 | Andrea Sarralde

MCPS Ofrece Recursos para que los Estudiantes se Preparen para el Regreso a Clases

Debido a la pandemia de COVID-19, el año pasado ha sido un torbellino, especialmente para los estudiantes. A medida que se acerca el comienzo del año escolar, las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) prepararon algunos recursos de matemáticas, alfabetización e idiomas en línea para estudiantes y familias. Estos recursos permiten que los estudiantes […]

Read more

May 13, 2021 | Andrea Sarralde

Descuento en Servicio de Internet Durante la Pandemia para Familias de Bajos Ingresos

El programa Beneficio de Banda Ancha de Emergencia (EBB, por sus siglas en inglés), de la Comisión Federal de Comunicaciones proporcionarán a los hogares de bajos ingresos un descuento temporal de $50 por mes en el servicio de Internet residencial, durante la pandemia COVID-19, según el comunicado del gobierno local. “Hoy, le he orientado a […]

Read more

April 9, 2021 | Andrea Sarralde

Ayuda para los Inquilinos que Pueden Enfrentar un Desalojo en Montgomery

Hay muchos recursos disponibles para los residentes del condado de Montgomery que enfrentan un desalojo debido al impacto económico de COVID-19. En respuesta a que los tribunales se están abriendo para audiencias de desalojo, las organizaciones locales están ayudando a los inquilinos que necesitan asistencia e informándoles de sus derechos. MyMCM habló con Carmen Castro-Conroy […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter