policia

October 22, 2021 | Andrea Sarralde

Niño Fallece y Cuatro Personas Están Hospitalizadas Tras Accidente en Silver Spring

Un accidente de tres vehículos en Silver Spring el jueves, en la intersección de Georgia Avenue y Dexter Avenue, dejó cuatro hospitalizados y un niño sin vida. Los oficiales del Distrito Silver Spring del Departamento de Policía del Condado de Montgomery y los oficiales de los Servicios de Rescate y Bomberos del Condado de Montgomery […]

Read more

October 14, 2021 | Andrea Sarralde

Estudiante de la Escuela Secundaria Walt Whitman Agredió a una Joven en Escuela Churchill

Un estudiante de 17 años de la escuela secundaria Walt Whitman fue detenido el miércoles después de agredir a una estudiante en la escuela secundaria Churchill en Potomac, y empuñar un cuchillo a otros que intentaron intervenir, según la policía del condado de Montgomery (MCPD). La directora de información pública de la policía, Shiera Goff, […]

Read more

October 14, 2021 | Andrea Sarralde

Recomendaciones del Comité de Reinvención de Seguridad Escolar y el Bienestar Estudiantil

Los líderes del condado de Montgomery revisaron las recomendaciones preliminares del Comité de reinvención de la seguridad escolar y el bienestar de los estudiantes, cuyo objetivo es remodelar la seguridad pública en las escuelas públicas del condado de Montgomery (MCPS), y brindar apoyo social y mental a los estudiantes. El ejecutivo del condado, Marc Elrich, […]

Read more

September 28, 2021 | Andrea Sarralde

Policía Pide Ayuda para Identificar al Sospechoso de Robo en una Farmacia

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) solicita la ayuda del público para identificar a un sospechoso, mientras los detectives investigan un robo que ocurrió el 2 de septiembre en una farmacia de Germantown. Los oficiales respondieron a un robo reportado en la farmacia ubicada en la cuadra 19000 de Frederick Road alrededor […]

Read more

September 28, 2021 | Andrea Sarralde

istock police lights sirens

Nueva Legislación Busca Mejorar la Relación entre la Comunidad y la Policía

Los líderes locales están trabajando para fortalecer la confianza entre la comunidad y la policía a través de una legislación recientemente introducida. El proyecto de ley 45-20 Policía-Datos policiales comunitarios requeriría que el Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) proporcione datos sobre las interacciones de la policía con los residentes, incluidas las detenciones, […]

Read more

September 20, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz: ‘Desgraciadamente ha Subido el Crimen en el Condado’

Según el artículo de la revista Bethesda Magazine, se han reportado más homicidios en lo que va de año en el condado de Montgomery que lo que se reportó durante todo 2020. La revista señala que los 25 homicidios registrados en lo que va de año en el condado de Montgomery ya superan el total […]

Read more

September 14, 2021 | Andrea Sarralde

Policía Investiga Dos Accidentes Fatales en Montgomery

Un peatón y un motociclista perdieron la vida en dos accidentes separados, que se produjeron el lunes por la noche. Una mujer de 52 años fue atropellada por una camioneta en el carril en dirección este de Veirs Mill Road en la intersección con Farrara Road en Silver Spring a las 9 p.m. del lunes, […]

Read more

August 31, 2021 | Andrea Sarralde

Comenzó Nuevo Año Escolar en Montgomery sin Oficiales de Policía en las Escuelas

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) comenzaron su nuevo año escolar 2021-2022 sin Oficiales de Recursos Escolares (SRO), por primera vez en 19 años. El vicepresidente del Concejo del Condado de Montgomery Gabe Albornoz dio su opinión al respecto: En la reunión de la Junta de Educación, la semana pasada, se anunció que […]

Read more

August 23, 2021 | Andrea Sarralde

Fallece Peatón tras ser Atropellado por un Vehículo en Takoma Park

Un peatón murió luego de ser atropellado en University Boulevard y Merrimac Drive en Takoma Park, la madrugada del lunes. El accidente ocurrió alrededor de las 2 a.m. El conductor permaneció en el lugar. Según la policía, se desconoce por qué el peatón estaba en la calle. La Unidad de Reconstrucción por Colisión de la […]

Read more

August 19, 2021 | Michael Hernández

ACTUALIZACIÓN: Adolescente Acusado de Tiroteo Mortal en Germantown

Actualización (Agosto 19 a las 12:45 p.m.): La policía dice que un adolescente fue arrestado por el tiroteo mortal, que ocurrió el miércoles por la noche, en el Centro de Recreación Comunitario Plum Gar en Germantown. Tres menores y un adulto sufrieron impactos de bala luego de un altercado en el centro de recreación, según […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter