policia de montgomery

February 14, 2020 | Andrea Sarralde

Sospechosa en Custodia tras Apuñalamiento Fatal en Rockville

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery tiene a una mujer bajo custodia después del apuñalamiento fatal que ocurrió el jueves. El departamento de policía recibió una llamada sobre un disturbio en la cuadra 400 de Montgomery Avenue a las 11:16 pm del jueves. La víctima, un hombre adulto, falleció en el hospital a […]

Read more

February 13, 2020 | Andrea Sarralde

Video del Sospechoso de Intento de Robo en Gaithersburg

Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery – División de Delitos Mayores continúan investigando el intento de robo a mano armada el 4 de febrero de una farmacia en Gaithersburg. Hoy, los investigadores revelaron los videos de vigilancia del sospechoso, y están pidiendo la ayuda del público para identificarlo. El martes 4 de […]

Read more

February 13, 2020 | Andrea Sarralde

Detectives de Montgomery Involucrados en Tiroteo de Virginia Beach

Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) cooperaron con la Agencia Federal Marshal de EE. UU. en Virginia Beach, Virginia, debido a una confrontación con un sospechoso que resultó en que los detectives usaran fuerza letal, según un comunicado de prensa de MCPD. El sospechoso recibió un disparo y murió en […]

Read more

February 10, 2020 | Andrea Sarralde

Revelan Bocetos de Sospechosos de Robo en Germantown

Los detectives del 5to Distrito del Departamento de Policía del Condado de Montgomery publicaron imágenes habladas de dos sospechosos de un robo a mano armada que tuvo lugar en Germantown. Los detectives están pidiendo ayuda para identificar a los sospechosos. El 5 de febrero, un hombre de 43 años, caminaba cerca de la cuadra 19600 […]

Read more

February 10, 2020 | Andrea Sarralde

Accidente en Germantown deja Un Muerto y Cuatro Heridos

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery está investigando una colisión fatal, ocurrida la madrugada del domingo en Germantown, que cobró la vida de un conductor y dejó cuatro personas seriamente heridas. Resham Lal, de 51 años, de Germantown, fue declarado muerto en la escena, y era el único ocupante en un Volkswagen Jetta […]

Read more

February 7, 2020 | Andrea Sarralde

Arrestados Tras Tiroteo en Silver Spring, Dos son Menores

Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) acusaron a tres personas del tiroteo ocurrido el 5 de enero en Ellsworth Drive, en Silver Spring. Elias Salmerón, de 16 años, Bryan Santos, de 20 años, y Brayan Josue Villatoro, de 15, fueron acusados (Salmerón y Villatoro fueron acusados como adultos). Los tres […]

Read more

February 3, 2020 | Andrea Sarralde

Colisión Fatal de Peatones que Involucra Tren CSX

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery tuiteó el lunes por la tarde sobre una colisión fatal de peatones, en Rockville, que involucra a un tren CSX. La policía dice que el incidente ocurrió en el bloque 6000 de Halpine Road. Mientras la policía investiga el incidente, Bou Avenue, detrás de la tienda Target, […]

Read more

January 31, 2020 | Andrea Sarralde

Policía Revela Video de Sospechoso de Robo en Colesville

Los detectives del 4to Distrito están investigando un robo residencial que ocurrió el 3 de enero en la cuadra 500 de Wolf Drive, en Colesville. El Departamento de Policía dio a conocer un video de vigilancia del sospechoso y está pidiendo la ayuda del público para identificarlo. El 4 de enero, la víctima regresó a […]

Read more

January 30, 2020 | Andrea Sarralde

ACTUALIZACIÓN: Hallan a Menor Desaparecida de Aspen Hill

Actualización (Enero. 30, 6 p.m.): La Policía informó que Mary Ray Geho fue hallada sana y salva. NOTA PREVIA Los detectives de la División de Investigaciones de Víctimas Especiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery están pidiendo al público su ayuda para localizar a una menor desaparecida del área de Aspen Hill. Mary […]

Read more

January 28, 2020 | Andrea Sarralde

Arrestan a Hispano por Robo de Vehículo

Un residente de Wheaton, de 23 años, fue acusado el lunes de agresión, resistencia al arresto y robo de vehículos tras la denuncia de un vehículo robado. Oficiales del 3er distrito del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron a Yeyson Alexis Salgado-Umana después de una persecución, según un comunicado de prensa. Alrededor de […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter