Montgomery Community Media

Los miembros del Concejo del Condado de Montgomery, Gabe Albornoz y Nancy Navarro, planean presentar el 21 de julio una asignación especial: “Por Nuestra Salud y Bienestar”, una iniciativa que busca proporcionar servicios sociales y de salud relacionados con COVID-19, diseñados para atacar las necesidades de los residentes latinos del condado. En todo el país […]

Montgomery County Councilmembers Gabe Albornoz and Nancy Navarro are planning to introduce a special appropriation on July 21 to create Por Nuestra Salud y Bienestar (For Our Health and Wellbeing), an initiative to provide health and social services related to COVID-19 that are tailored to the needs of the county’s Latino residents. Across the country […]

Según reportó el periódico The Washington Post en un artículo, los datos más recientes muestran que los 200,000 residentes hispanos del condado de Montgomery representan más de dos tercios de las nuevas infecciones, a pesar de que son sólo una quinta parte de la población del condado. Los defensores atribuyen la disparidad en parte a […]

El Ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, propuso $66 millones en recortes presupuestarios para el próximo año fiscal, incluida una reducción de $8.5 millones a los fondos del departamento de policía, que eliminarían más de veinte puestos en todo el condado. El mes pasado, se pidió a los departamentos del condado que redujeran sus […]

Montgomery County Executive Marc Elrich proposed $66 million in budget cuts for the upcoming fiscal year, including an $8.5 million reduction to police department funding that would eliminate more than twenty positions countywide. Last month, county departments were asked to cut their approved budgets by 6% for the upcoming year as the county could lose […]

El Concejo del Condado de Montgomery votó para aprobar una asignación especial de $ 565,706 para el Programa de Desarrollo Juvenil Positivo. Este martes, el Concejo del Condado de Montgomery aprobó una asignación especial de $ 565,706 para proporcionar servicios de apoyo a familias en crisis y evitar poner en peligro la seguridad de los […]

El Condado de Montgomery está en la Fase 2 del plan de reapertura declarada por el gobierno local a través de una orden ejecutiva, debido a la pandemia de COVID-19. Los negocios pueden abrir sus puertas al público bajo una serie de requisitos de reapertura exigidos por el gobierno del condado. Lo único que permanece […]

“20902 Wheaton, Covid-19 en los Hispanos” es un reportaje especial que presenta el impacto de la pandemia en la población que reside en los códigos postales del condado de Montgomery con más infecciones, y en estas zonas son donde viven la gran mayoría de hispanos y afro-americanos. El código postal 20902 tiene unos 54,000 habitantes, […]

La Concejal Nancy Navarro del Condado de Montgomery, en noviembre del 2019, impulsó la Ley de Equidad Racial y Justicia Social, la cual exige que antes de la aprobación de cualquier legislación o programa con fondos públicos, se tiene que realizar un estudio sobre el impacto en la igualdad racial.  Desde entonces, y con las […]

Montgomery County Councilmember Nancy Navarro discussed the new emergency child care relief fund during an interview with Montgomery Community Media. The fund, approved Tuesday by the county council, will distribute $10 million to child care programs impacted by COVID-19. Approximately $6.5 million will go to childcare centers, while $3.5 million will assist family childcare providers, […]