Montgomery Community Media

Una niña de 9 años murió el jueves después de ser atropellada por un autobús de la Escuela Pública del Condado de Montgomery. En una declaración policial del condado de Montgomery se informa que la niña, de quien la policía no ha revelado su nombre, asistía a la Escuela Primaria Bradley Hills y acababa de […]

A través de un comunicado, las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) dio a conocer el calendario académico para el ciclo escolar 2020-2021. El año escolar 2020 comenzará el lunes, 31 de agosto de 2020 y el último día de clases será el miércoles, 16 de junio de 2021.  El calendario incluye 182 días […]

Cientos de estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) participaron en la edición número 20 de la competencia anual de bailes latinos que organiza la fundación After School Dance Fund. Líderes comunitarios, políticos, padres de familia y fanáticos se hicieron presentes en el emblemático Strathmore.

Este viernes, a través de un comunicado de prensa emitido por parte de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), revelan las cifras oficiales  para el ciclo escolar 2019-2020. Según el reporte, el total de estudiantes inscritos al 30 de septiembre de 2019 asciende a 165,267 estudiantes;  1,138 más que la cifra proyectada y […]

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery organizarán una Feria de Salud Mental el sábado 9 de noviembre de 10 a.m. a 2 p.m. en Gaithersburg High School. Si desea obtener información sobre formas de ayudar a su hijo a lidiar con el estrés, consejos para ayudarlo en la era de las redes sociales y […]

En el Episodio # 2 de Hola Montgomery TV, Andrea Sarralde presenta temas de educación, el abandono y ausentismo escolar, el comienzo de un nuevo ciclo en las escuelas públicas del condado de Montgomery, un recuento de lo que fue el festival que conmemora el día del salvadoreño-americano y una entrevista con el abogado experto […]

Según Leroy Evans, director de Magruder, un maestro de la escuela secundaria Coronel Zadok Magruder en Derwood esta suspendido debido a “acusaciones de conducta inapropiada” con un estudiante. Evans envió un correo electrónico el lunes sobre las acusaciones  y señaló que las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery “están cooperando completamente con el Departamento de […]

It’s Thursday, Oct. 24. The Nationals take a 2-0 lead in the World Series with their win last night against the Astros. Go Nats! And, here are five things to know in Montgomery County. 1. Planning Meeting: The Planning Board’s day starts with an agritourism study tour in the Agricultural Reserve. After the tour they […]

Hola Montgomery TV es un programa de televisión producido por Montgomery Community Media que recopila las historias más destacadas dirigidas a la comunidad de habla hispana en el condado de Montgomery. En el episodio #1 Andrea Sarralde cuenta la historia de Rosa Gutierrez, mujer salvadoreña que se encuentra refugiada en una iglesia santuario en Bethesda, […]

Esta semana es la Semana Nacional de Seguridad del Autobús Escolar. Es importante recordar las reglas de la carretera al conducir cerca de un autobús escolar. Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) tuitearon un video sobre qué hacer cuando se detiene un autobús escolar. Según el sitio web de MCPS, los autobuses de […]