Montgomery Community Media

Montgomery County Board of Elections is conducting a telephone meeting Wednesday to select voting centers for Maryland’s June 2 Presidential Primary Election. On April 2, the Maryland State Board of Elections adopted a plan for the Presidential Primary Election. The plan — which would need to be approved by Gov. Larry Hogan — requires local […]

El número de casos de COVID-19 en Maryland se ha triplicado en menos de una semana, dijo el viernes el gobernador Larry Hogan en una conferencia de prensa. “Ahora tenemos una transmisión comunitaria generalizada. Este virus está en todas partes y es una amenaza para casi todos “, dijo Hogan. Hay 2,758 casos en el […]

The number of COVID-19 cases in Maryland has tripled in less than a week, Gov. Larry Hogan said at a press conference Friday.  “We now have widespread community transmission. This virus is everywhere and it is a threat to nearly everyone,” he said. There are 2,758 cases in the state, in every jurisdiction. 416 patients […]

Gov. Larry Hogan answered several questions about the coronavirus pandemic on Twitter Thursday. Here’s a look at the questions and Hogan’s answers: #AskGovHogan @2lovelabs asks “What is the status on the test kits and ventilators?” pic.twitter.com/7iMkfNXjs9 — Governor Larry Hogan (@GovLarryHogan) April 2, 2020 #AskGovHogan @Yangw211 asks "The essential list? A lot of people are […]

Los reclamos de seguro de desempleo en el Condado de Montgomery se duplicaron durante una segunda semana consecutiva, y casi se duplicaron en Maryland en general. La semana pasada, el condado de Montgomery recibió 9,384 reclamos, según el Departamento de Trabajo de Maryland. Tenía 3,941 reclamaciones la semana anterior. En general, Maryland obtuvo 84,230 reclamos […]

Unemployment insurance claims in Montgomery County more than doubled for the second week in a row, and nearly doubled in Maryland overall.  Last week Montgomery County saw 9,384 claims, according to the Maryland Department of Labor. It had 3,941 claims the week before. Maryland overall saw 84,230 claims last week, with 42,334 the week before.  […]

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery emitió una declaración en respuesta a la orden del Gobernador Larry Hogan “Quedarse en casa”, promulgada en Maryland el lunes 30 de marzo. Bajo la orden de Hogan, los residentes de Maryland que abandonan sus hogares por razones no esenciales y se congregan en grandes grupos pueden […]

Montgomery County Police Department issued a statement in response to Gov. Larry Hogan’s “Stay at Home” order enacted in Maryland Monday. Under Hogan’s order, Marylanders who leave their homes for nonessential reasons and congregate in large groups can receive jail time or a fine of up to $5,000 for not adhering to the state’s efforts […]

Todavía puede salir al exterior para hacer ejercicio, de acuerdo con la orden “Quedarse en Casa” del gobernador Larry Hogan, anunciada el lunes. Hogan emitió la orden que exige a los residentes de Maryland a que no abandonen sus hogares a menos que sea por una razón o actividad esencial, esto con el fin de […]

Although communication with the state has improved, no one in Montgomery County received any warning before Gov. Larry Hogan’s Stay at Home order Monday, said Office of Emergency Management and Homeland Security Director Earl Stoddard as far as he knows at county council meeting Tuesday. He said he’s not sure why they didn’t get a […]