Gabe Albornoz

June 22, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz Exhorta a los Residentes a Usar la Mascarilla si aún no se han Vacunado

En la rueda de prensa semanal del lunes 21 para los medios, el vicepresidente del Concejo del Condado de Montgomery Gabe Albornoz respondió sobre el uso de las mascarillas, ahora que se han levantado las restricciones del Covid-19 a nivel estatal y local. Albornoz exhorta a los residentes a seguir usando las mascarilla si aún […]

Read more

June 21, 2021 | Andrea Sarralde

Moratoria de Desalojo Termina el 15 de Agosto; Montgomery Ofrece Ayuda a Inquilinos

La moratoria de desalojo por pérdida de ingresos relacionada con COVID-19 termina el 15 de agosto. Algunos residentes que no pueden pagar el alquiler podrían enfrentar un posible desalojo, pero los líderes del condado de Montgomery dicen que el Programa de Alivio de Alquiler está ayudando a los inquilinos más necesitados. El vicepresidente del Concejo […]

Read more

June 17, 2021 | Andrea Sarralde

Concejo de Montgomery Amplía la Elegibilidad para el Crédito Tributario

El Concejo del Condado de Montgomery aprobó el martes, por unanimidad, un proyecto de ley que amplía la elegibilidad para el crédito tributario local sobre la renta del condado: el Suplemento de Ingresos para Familias Trabajadoras (WFIS). La enmienda permite a los residentes, que califican para el crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) federal […]

Read more

June 15, 2021 | Andrea Sarralde

El Condado ha Recibido Alrededor de 6,700 Solicitudes de Asistencia para el Alquiler

El condado de Montgomery ha recibido alrededor de 6,700 solicitudes de personas que han tenido dificultad de pagar el alquiler debido a la crisis desatada por la pandemia dijo el Concejal del Condado de Montgomery Gabe Albornoz durante una conferencia de prensa virtual el lunes. Además, el Concejal Albornoz insta a los inquilinos que tienen […]

Read more

June 7, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz: Más de 3,000 Menores no Acompañados Llegarán al Condado de Montgomery

El vicepresidente del concejo, Gabe Albornoz, dijo que según datos federales, más de 3,000 menores no acompañados llegarán al condado de Montgomery, pero asume que el número será aún mayor con familias esperando en México e inmigrantes que cruzaron la frontera sin haber pasado por un proceso de asilo. Albornoz viajó recientemente a McAllen, Texas […]

Read more

June 4, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz: At Least 3,000 Unaccompanied Minors from Mexican Border Expected to Arrive in Montgomery County

Council Vice President Gabe Albornoz said that based on federal data, more than 3,000 unaccompanied minors will be coming to Montgomery County, but he assumes that the number will be even higher with families waiting in México and immigrants that crossed the border having not gone through the asylum process. Albornoz recently traveled to McAllen, […]

Read more

May 24, 2021 | Jordan Lindsay

County Leaders: Individual Business Owners Will Enforce Mask Mandates at Their Own Discretion

Although Montgomery County is on track to enter Phase 3 of reopening on May 28, a mask mandate will still be in place for specific settings. People who are fully vaccinated don’t need to wear face masks indoors, except in the circumstances stipulated by the Maryland Department of Health such as healthcare settings, schools, and […]

Read more

May 7, 2021 | Maryam Shahzad

Rep. David Trone Announces Run for Reelection 

Rep. David Trone (D-Md. 6) announced Friday morning that he is running for reelection to his 6th District seat in the House of Representatives. “Leading with compassion, civility, and competence, we’ve been able to accomplish great things, from addressing the addiction and mental health crises ravaging our communities, to reforming our unjust criminal justice system […]

Read more

April 19, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz: ‘No hay Vacunas sin Citas Previas en el Condado’

En una reunión a la prensa del Concejo del condado de Montgomery, el lunes, el Concejal Gabe Albornoz  respondió sobre la situación que provocó la suspensión temporal de la vacuna Johnson and Johnson, y dice “que son pasos hacía atrás”, pero afirma que aún hay suficientes vacunas de Pfizer y Moderna para que los residentes […]

Read more

April 13, 2021 | Deirdre Byrne

Montgomery County Residents 16+ Can Now Sign Up for Vaccine

Since Monday, Montgomery County residents older than 16 have been able to preregister to receive the coronavirus vaccine at all state and county operated vaccine clinics. This news comes as coronavirus cases for children have been on the rise across the country—particularly in the state of Michigan, which currently is experiencing the worst outbreak in […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter