español

May 17, 2019 | Andrea Sarralde

Concejo llega acuerdo preliminar sobre presupuesto de 5.8 mil millones de dólares

La Presidenta del Concejo del Condado de Montgomery, Nancy Navarro, declaró públicamente su satisfacción sobre el acuerdo preliminar del presupuesto operativo del condado, para el año fiscal 2020 y las enmiendas al Programa de Mejoras de Capital del año fiscal 2019- 2024. El presupuesto está programado para ser aprobado formalmente por el Concejo el próximo 23 […]

Read more

May 16, 2019 | Andrea Sarralde

Concejales de Montgomery piden a la policía investigación sobre insulto racial

Los nueve miembros del Concejo del Condado de Montgomery, firmaron una carta en la que le piden al Departamento de Policía hacer públicas todas las imágenes de las cámaras corporales, registradas el 9 de mayo, día en el que una oficial lanzó un insulto racial mientras hombres afroamericanos eran interrogados por allanamiento.  La carta, enviada […]

Read more

May 16, 2019 | Andrea Sarralde

Conductores de Montgomery los #1 en recibir multas por alta velocidad

Las cámaras de velocidad, que por cierto están en casi todos lados, tienen un propósito de seguridad, y al mismo tiempo son una alta fuente de ingresos para los estados. En Maryland, la mayor cantidad de dinero por multas de alta velocidad se genera en el Condado de Montgomery, y según AAA Mid-Atlantic más de […]

Read more

May 16, 2019 | Andrea Sarralde

Último llamado para conductores en el estado de Maryland

Si tiene una licencia de conducir de REAL ID, la cual puede identificar con una estrella en la parte superior derecha, y ha recibido notificaciones por parte de la Administración de Vehículos Motorizados (MVA), es importante que se acerque a una oficina del MVA antes de junio y presente documentos como: partida de nacimiento, seguro […]

Read more

May 16, 2019 | Andrea Sarralde

Concejal Jawando responde al reporte de MCPS sobre incidente en Damascus

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) anunciaron la tarde del martes, que su investigación interna sobre los incidentes, que tuvieron lugar el 31 de octubre en el vestuario de niños de la Escuela Secundaria Damascus, se completó.    Durante la conferencia de prensa, se anunciaron los siguientes pasos:   Se han tomado medidas disciplinarias, pero no se dieron […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter