condado de montgomery

September 15, 2021 | Andrea Sarralde

Ejecutivo del Condado Celebra el Mes de la Herencia Hispana

En el marco de la celebración del Mes de la Herencia Hispana, desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre,  el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich, agradecerá a los socios comunitarios, organizaciones, empresas y otras entidades comprometidas a los cuales les presentará certificados de reconocimiento por su continua labor y colaboración con el […]

Read more

September 15, 2021 | Andrea Sarralde

MyMCM y Hola Montgomery Celebran el Mes de la Herencia Hispana

Desde 1988, Estados Unidos celebra el Mes de la Herencia Hispana, desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre, para reconocer la historia, tradiciones y contribución a la sociedad de las comunidades hispanas, así como su presencia en la población del país, actualmente. Montgomery Community Media y Hola Montgomery hacen un homenaje a […]

Read more

September 3, 2021 | Andrea Sarralde

Donaciones para Familias Desplazadas por las Inundaciones en Rockville

El refugio de emergencia que el Condado y la Cruz Roja abrieron el miércoles en el Centro de Recreación Comunitaria del Mid-County ha cerrado. El Condado continúa trabajando con los residentes en la recuperación y las necesidades de vivienda, según el comunicado del gobierno local. Para las personas que desean apoyar a la organización comunitaria […]

Read more

September 1, 2021 | Andrea Sarralde

Un Fallecido y 150 Desplazados Tras las Inundaciones en Complejo de Apartamentos en Rockville

Un joven de 19 años perdió la vida después de que los apartamentos Rock Creek Woods en Rockville se inundaron la madrugada del miércoles, según la policía del condado de Montgomery. Alrededor de 150 residentes están desplazados, dijo la directora de Información Pública, Shiera Goff y aún se desconoce el paradero de un residente. La […]

Read more

August 18, 2021 | Michael Hernández

El Dr. Travis Gayles Renuncia a su Cargo Como Oficial de Salud del Condado

El Dr. Travis Gayles, oficial de salud del condado de Montgomery, renuncia a su cargo a partir del 12 de septiembre. El ejecutivo del condado, Marc Elrich, anunció que Gayles le informó de su decisión el miércoles por la mañana. Gayles ocupó el cargo desde septiembre de 2017 y lideró la toma de decisiones de […]

Read more

August 16, 2021 | Michael Hernández

Condado Ofrecerá Vacunas Gratuitas Para el Regreso a Clases

Los niños menores de 12 años aún no pueden vacunarse contra el COVID-19, pero todavía necesitan las vacunas estándares para ir a la escuela este otoño. Si su hijo/a aún no ha recibido las vacunas requeridas, el personal de salud del condado de Montgomery se las administrará de forma gratuita. MSDE & @MDHealthDept are partnering […]

Read more

August 13, 2021 | Andrea Sarralde

Censo 2020: Montgomery tiene una Población Hispana de 20,5% y Aumentó 31,4% en una Década

El 12 de agosto, la Oficina del Censo de Estados Unidos publicó los datos de redistribución de distritos a los estados y al público, a través de su página web y en una conferencia de prensa virtual. Los estados pueden utilizar estos datos para volver a trazar los límites de los distritos locales, legislativos y […]

Read more

August 11, 2021 | Andrea Sarralde

La Abuelina ha Ayudado a que más Hispanos se Vacunen y Reciban los Recursos Disponibles

El personaje de la Abuelina, creado por el equipo de Communications Shop, forma parte de la iniciativa Por Nuestra Salud y Bienestar del gobierno del condado de Montgomery, que fue impulsada por los Concejales hispanos Nancy Navarro y Gabe Albornoz al inicio de la pandemia Covid-19. La Abuelina, su esposo Don Carlos, y ahora sus […]

Read more

August 6, 2021 | Andrea Sarralde

¿Por qué Todos, Incluidas las Personas Vacunadas, Deben Usar de Nuevo Cubiertas Faciales?

El Concejo del Condado de Montgomery, votó unánimemente el jueves para exigir que todos los residentes, independientemente del estado de vacunación, usen cubiertas faciales en espacios cerrados, una vez que el Condado de Montgomery se haya convertido en un área de “transmisión sustancial” de COVID-19. Residents can view the Board of Health regulation passed by […]

Read more

August 3, 2021 | Andrea Sarralde

square picture of gavel

Programa Gratuito de Capacitación en Abogacía para Residentes de Montgomery

La Junta de Acción Comunitaria del Condado de Montgomery, parte de la Agencia de Acción Comunitaria, está aceptando solicitudes para su Instituto de Abogacía Comunitaria (CAI por sus siglas en inglés), informó el condado en un comunicado. Según el gobierno local, el CAI es un programa gratuito de capacitación en abogacía de ocho meses para […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter