condado de montgomery

October 6, 2020 | Andrea Sarralde

Avanza ‘Por Nuestra Salud y Bienestar’ Iniciativa que Apoya a los Hispanos de Montgomery

Los números más recientes de septiembre indican que el 63 por ciento de los nuevos casos de Covid-19 en el condado de Montgomery son hispanos, una comunidad que representa el 20 por ciento de la población del condado, pero que tiene el número más alto de infecciones. A pesar de que el porcentaje es aún […]

Read more

October 2, 2020 | Clara Longo de Freitas

Montgomery Ofrece Orientación para El Halloween en Tiempos de Pandemia

En tiempos normales, los días de octubre se convierten en fiesta de Halloween. Esqueletos, telarañas y calabazas decoran los jardines en el Condado de Montgomery, los niños hacen el “trick or treating” en lugares como el PIKEkids o van para festivales con sus familias, como el Chevy Chase Village Halloween Party. Pero con la pandemia […]

Read more

October 2, 2020 | Andrea Sarralde

COVID-19: 712 Nuevos Casos en Maryland, 131 en el Condado de Montgomery

El viernes por la mañana, el Departamento de Salud de Maryland informó 131 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery. Este es el mayor aumento diario desde el 7 de septiembre, cuando se registraron 140 nuevos casos. Desde el inicio de la pandemia, el recuento acumulativo de casos para el condado ha aumentado […]

Read more

September 30, 2020 | Andrea Sarralde

Los Últimos Números de COVID-19 para Maryland y el Condado de Montgomery

El Departamento de Salud de Maryland informó 72 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery, el miércoles por la mañana. Esto eleva el recuento acumulativo de casos a 22,584 desde el inicio de la pandemia. El condado tuvo un promedio continuo de siete días de 2.59% de pruebas positivas de COVID-19, que es […]

Read more

September 29, 2020 | Andrea Sarralde

El Concejo de Montgomery Celebra Virtualmente el Mes de la Herencia Hispana

El 6 de Octubre, el Concejo del Condado de Montgomery celebrará el Mes de la Herencia Hispana de manera virtual. El evento está organizado por la Concejal Nancy Navarro, el Concejal Gabe Albornoz y el Presidente del Concejo Sidney Katz. La celebración será un homenaje a los héroes locales por su servicio a la comunidad […]

Read more

September 21, 2020 | Nicolle Schorchit

Se Estima que 20,000 Viviendas Están Atrasadas en el Pago del Alquiler

El Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios del condado de Montgomery estima que aproximadamente el 15% de los hogares que alquilan una propiedad, o lo que significa unas 20,000 unidades, no han pagado el alquiler. Hay 130,000 unidades de alquiler en el condado, dijo Aseem Nigam, director del DHCA. En junio y julio se realizaron […]

Read more

September 21, 2020 | Clara Longo de Freitas

Peatón Hispano Muere Tras ser Atropellado y el Conductor se da a la Fuga

La policía del condado de Montgomery investiga un accidente peatonal que ocurrió durante la madrugada del domingo en Silver Spring. A eso de la 1 de la madrugada, la policía de Takoma Park y el Cuerpo de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery llegaron a la escena del accidente. Según un comunicado de prensa […]

Read more

September 18, 2020 | Andrea Sarralde

Ayuda para Residentes de Montgomery que no Pueden Pagar el Alquiler

El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery insta a todos los residentes del condado de Montgomery que se han visto en aprietos para pagar el alquiler, debido a la pandemia Covid-19, a que se registren en el Programa de Asistencia para el Pago de la Renta del Condado de Montgomery. Este […]

Read more

September 17, 2020 | Andrea Sarralde

SBN en Español – Recursos Disponibles para Pequeños Empresarios

El primer episodio de Small Business Network en Español trata el tema de los recursos disponibles para las pequeñas y medianas empresas establecidas en el condado de Montgomery, y que se han visto impactadas debido a la crisis provocada por la pandemia Covid-19. Este programa cuenta con tres invitados especiales: La Concejal NancyNavarro ha representado […]

Read more

September 16, 2020 | Andrea Sarralde

El Viernes habrá un Diálogo en Español sobre los Retos en las Clases Virtuales

El viernes 18 de septiembre a las 6:30 p.m. se llevará a cabo un diálogo sobre los retos de las clases virtuales con expertos en diversos temas y enfocado a los padres de familia del condado de Montgomery. La conversación será en español y está enfocada en apoyar el bienestar mental así como abordar los […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter