Concejo del Condado de Montgomery

May 17, 2021 | Andrea Sarralde

Montgomery se Prepara para Poner fin a las Restricciones de COVID el 28 de Mayo

Se espera que el condado de Montgomery siga al estado respecto a las restricciones relacionadas con Covid-19, el 28 de mayo, ahora que más del 50% de sus residentes están completamente vacunados. Según un memorando del Dr. Travis Gayles, oficial de salud del condado, el 14 de mayo marcó el día en que al menos […]

Read more

May 13, 2021 | Andrea Sarralde

Descuento en Servicio de Internet Durante la Pandemia para Familias de Bajos Ingresos

El programa Beneficio de Banda Ancha de Emergencia (EBB, por sus siglas en inglés), de la Comisión Federal de Comunicaciones proporcionarán a los hogares de bajos ingresos un descuento temporal de $50 por mes en el servicio de Internet residencial, durante la pandemia COVID-19, según el comunicado del gobierno local. “Hoy, le he orientado a […]

Read more

May 11, 2021 | Andrea Sarralde

Hispana Busca ser Elegida para el Concejo del Condado de Montgomery

La actual Vice-presidenta de la Junta de Planificación Natali Fani-González lanzó oficialmente su candidatura para reemplazar a la actual Concejal Nancy Navarro quien representa el Distrito 4 en el condado de Montgomery, y a quien se le culmina su termino como concejal en 2022. Las elecciones primarias serán el 28 de junio de 2022 y […]

Read more

April 27, 2021 | Andrea Sarralde

Nuevas Pautas de Reapertura del Condado Entran en Vigencia el Martes a las 5 pm

El Concejo del Condado de Montgomery aprobó una nueva estrategia de reapertura gradual que entrará en vigencia el martes 27 a las 5 pm. Ahora que más del 50% de los residentes del condado han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19, se aliviarán muchas restricciones de seguridad. Estos son algunos de los […]

Read more

April 26, 2021 | Andrea Sarralde

Propuesta de $20 Millones para Mejorar el Centro de Reciclaje del Condado

Se espera que el Concejo del Condado de Montgomery apruebe una actualización de $20 millones al centro de reciclaje para hacerlo más eficiente, aumentar su capacidad y eliminar la necesidad de llevar el reciclaje a otro lugar para su procesamiento. El viernes, el Comité de Transporte y Medio Ambiente recomendó la actualización, y luego el […]

Read more

April 26, 2021 | Andrea Sarralde

Líderes Anuncian Iniciativa Conjunta para Abordar la Seguridad y el Bienestar de los Estudiantes

El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, se unió a los líderes locales el viernes para anunciar la iniciativa interinstitucional “Reimaginar la seguridad escolar y el bienestar de los estudiantes”, que tiene como objetivo moldear la seguridad pública en las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), y brindar apoyo social y mental a […]

Read more

April 19, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz: MCPS ha Recibido a unos 70 Menores no Acompañados en las Últimas Semanas

Durante las últimas semanas, las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) han recibido alrededor de 70 estudiantes que MCPS cree que son menores no acompañados, dijo el vicepresidente del concejo, Gabe Albornoz, a los periodistas durante una conferencia de prensa del concejo, el lunes. Albornoz señaló que se enteró durante una reunión esa mañana […]

Read more

April 19, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz: ‘No hay Vacunas sin Citas Previas en el Condado’

En una reunión a la prensa del Concejo del condado de Montgomery, el lunes, el Concejal Gabe Albornoz  respondió sobre la situación que provocó la suspensión temporal de la vacuna Johnson and Johnson, y dice “que son pasos hacía atrás”, pero afirma que aún hay suficientes vacunas de Pfizer y Moderna para que los residentes […]

Read more

April 19, 2021 | Andrea Sarralde

La Fase 3 del Programa de Ayuda para Inquilinos está Abierta para Aplicaciones

El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, y otros líderes del condado realizaron una conferencia de prensa, el viernes, para anunciar un alivio adicional para los inquilinos elegibles. La fase 3 del programa de alivio de alquileres COVID-19 está abierta para recibir solicitudes. El programa cuenta con $59 millones en fondos federales disponibles para […]

Read more

April 13, 2021 | Staff Writer

‘See Me Montgomery’: Presentación Especial sobre Microagresiones

#SeeMeMontgomery, una colaboración entre Montgomery Community Media y el Concejo del Condado de Montgomery, presentan una conversación sobre la equidad racial. El tema de esta edición son las microagresiones. Una microagresión se define como: “Una declaración, acción o incidente considerado como una instancia indirecta, sutil o involuntaria”. Vea nuestra conversación con la concejal Nancy Navarro, […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter