Montgomery Community Media

Varios estudiantes fueron evacuados de manera segura después de que un autobús escolar quedó atascado en un pequeño “sumidero” en Layhill, dijo el portavoz principal del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado (MCFRS), Pete Piringer. Una persona fue evaluada pero no hubo heridos, dijo MCFRS quien respondió a Leclair Court alrededor de las 7 […]

Varias familias fueron desplazadas, un bombero resultó herido y un perro falleció en un incendio en Blair Park Gardens Apartments en Takoma Park, según el portavoz principal del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery (MCFRS), Pete Piringer. MCFRS atendió la emergencia en los apartamentos en Eastern Avenue alrededor de las 7:30 p.m. […]

Actualización (3:20 p.m.): En un comunicado el martes, la policía del condado de Montgomery dijo que los detectives están llevando a cabo una investigación sobre el fallecimiento de Ragheb Abou Zeineddine. ——————————————– Un hombre y su perro murieron en un incendio en una casa de Potomac el lunes, dijo el portavoz principal del Servicio de […]

Un incendio el lunes por la noche en un edificio de apartamentos de Montgomery Village causó daños estimados en $500,000 y desplazó a 17 residentes, según el portavoz del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery, Pete Piringer. El edificio de tres pisos en la cuadra 9900 de Walker House Road se incendió […]

Un incendio provocó la evacuación de los residentes de varias casas en Gaithersburg el lunes, pero nadie resultó herido. El incendio ocurrió en la cuadra 500 de Odenhal Avenue, cerca de Cedar Springs Street en Gaithersburg. Se informó que el accidente fue causado por una toma de corriente. Se instalaron rociadores residenciales y solo hubo […]

La clase de reclutamiento de bomberos y rescate del condado de Montgomery ha sido suspendida temporalmente, en medio de la pandemia de COVID-19. El jefe de MCFRS, Scott Goldstein, dice que tres participantes resultaron sintomáticos la semana pasada, mientras estaban en la academia de entrenamiento. Las autoridades dicen que una persona dio positivo por COVID-19 […]

Un incendio en Aspen Hill, el martes por la tarde, desplazó al menos a 16 personas de sus hogares, según el Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery (MCFRS). Las autoridades dijeron que el incendio ocurrió alrededor de las 3 p.m. en los condominios Grand Bel II en la cuadra 3900 de Bell […]

Un gran incendio arrasó con una casa en Oak Shade Road, cerca de Ramsdell Court en Gaithersburg, alrededor de las 10 a.m., así informó el Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery. 68 Oak Shade Rd. Near Ramsdell Court, Gaithersburg, townhouse FFs approaching scene w/ heavy smoke showing — Pete Piringer (@mcfrsPIO) February […]

Este lunes, 9 de diciembre, en horas de la tarde, el Departamento de Policía de Montgomery publicó una declaración referente al incidente de la dirección errónea a donde llegaron los bomberos el pasado 6 de diciembre a atender una emergencia. Aquí la declaración: El viernes 6 de diciembre de 2019, a las 10:18 p.m., el […]

Prepárese para una hora extra de sueño este fin de semana. El horario de verano llega a su fin en las primeras horas de la mañana del domingo 3 de noviembre. Los departamentos de bomberos y policía del condado de Montgomery nos recuerdan que a medida que cambiamos nuestros relojes, también debemos cambiar las baterías […]