Montgomery Community Media

El martes el Concejo del Condado de Montgomery en una decisión unánime aprobó una asignación especial de $1 millón para ayudar a las pequeñas empresas con los pagos de alquiler. El esfuerzo, que fue dirigido por el concejal Will Jawando, se introdujo originalmente “para crear un programa para proporcionar subvenciones a las pequeñas empresas para […]

Los propietarios del condado de Montgomery no pueden notificar a los inquilinos sobre cualquier aumento de alquiler superior al 1.4%. Según un comunicado de prensa del condado, “La Ley de alivio para inquilinos COVID-19 de 2020 prohíbe a los propietarios notificar a los inquilinos sobre un aumento de alquiler superior al VRG [Pauta de alquiler […]

El Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios del condado de Montgomery estima que aproximadamente el 15% de los hogares que alquilan una propiedad, o lo que significa unas 20,000 unidades, no han pagado el alquiler. Hay 130,000 unidades de alquiler en el condado, dijo Aseem Nigam, director del DHCA. En junio y julio se realizaron […]

El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery insta a todos los residentes del condado de Montgomery que se han visto en aprietos para pagar el alquiler, debido a la pandemia Covid-19, a que se registren en el Programa de Asistencia para el Pago de la Renta del Condado de Montgomery. Este […]

Tras una nueva orden federal para detener los desalojos residenciales, la organización comunitaria CASA, junto a más de 80 organizaciones, pide a representantes estatales que se reúnan para una sesión especial. La nueva orden, emitida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), entra en vigor el 4 de septiembre y […]

La organización comunitaria CASA planea enviar al Gobernador de Maryland Larry Hogan una petición para detener los desalojos masivos. En la página web de CASA, la petición dice que: “mientras continuamos luchando por estas soluciones de alivio de vivienda de sentido común para inquilinos en el estado, únanse a nosotros para pedirle al gobernador Hogan […]

Las solicitudes para el Programa de Asistencia de Alquiler por COVID-19 deben presentarse antes de las 2:00 pm del viernes 5 de junio. Este programa tiene como objetivo ayudar a los residentes que se ven afectados económicamente durante COVID-19, y proporcionará asistencia financiera en forma de un subsidio para el pago del alquiler. Aquí está […]

Los miembros del Concejo del condado de Montgomery votaron por unanimidad para aprobar la Ley de ayuda para inquilinos COVID-19, el jueves. Según el proyecto de ley, los propietarios no pueden aumentar el alquiler residencial más del 2.6 por ciento durante el estado de emergencia COVID-19 y durante 180 días después de que el gobernador […]

El Concejal del Condado de Montgomery Gabe Albornoz, habla sobre la ayuda económica aprobada por el Concejo para ayudar a las pequeñas empresas en el condado y a las familias que no califican para el programa de ayuda económica del gobierno federal. Así, mismo, explica los derechos de los inquilinos y los planes del Concejo […]

Una sensación de alivio para los inquilinos en el Condado de Montgomery en medio de esta catastrófica emergencia de salud. Un proyecto de ley recientemente presentado evitaría que los propietarios aumenten el alquiler durante la pandemia COIVD-19. El concejal del condado de Montgomery, Will Jawando, plantó el martes la Ley 18-20, la Ley de Ayuda […]