Concejo Refuerza Requisitos de Informes de las Cámaras Corporales de la Policía

Tras la protesta pública de un incidente de enero de 2020 en el que se puede ver en video a dos agentes de la policía del condado de Montgomery reprendiendo y abusando verbalmente a un niño de cinco años que se alejó de su escuela, el Concejo del condado aprobó por unanimidad la legislación sobre cómo se informan los incidentes policiales.

El incidente, en la escuela primaria Silver Spring, permaneció bajo investigación policial por más de un año antes de que el concejo fuera informado del incidente.

El martes, el concejo enmendó los procedimientos de asuntos internos existentes y los requisitos de informes destinados a mejorar la responsabilidad policial y la supervisión. Incluye una disposición que requiere una revisión interna aleatoria de las cámaras corporales y un informe rápido de cualquier investigación seria de asuntos internos.

“Todos recordarán que presenté este proyecto de ley después de este horrible incidente de abuso infantil cometido contra un niño de cinco años en mi distrito por dos de nuestros oficiales”, dijo el presidente del concejo, Tom Hucker. “Tenemos que asegurarnos de que eso nunca vuelva a suceder”.

Hucker recalcó que su objetivo al ayudar a crear esta legislación es reconstruir la confianza entre el público y la policía al revelar incidentes graves de manera oportuna.

Algunas de las disposiciones incluyen exigir el informe interno de ciertas investigaciones al jefe de policía; exigir el informe de ciertas investigaciones, archivos de investigación y grabaciones de cámaras corporales al ejecutivo del condado, el concejo del condado y el fiscal del estado; y mantener un registro de cada vez que se accedió o reaccionó a una grabación de una cámara corporal.

“La NAACP agradece al Concejo del Condado por aprobar este proyecto de ley. Aumentar el uso de cámaras corporales y asegurar la revisión aleatoria periódica del video grabado por esas cámaras proporcionará a los residentes de este condado una medida de responsabilidad policial que ha faltado”, dijo la presidenta de NAACP del condado de Montgomery, Linda Plummer, en un comunicado de prensa.

About Andrea Sarralde

Andrea Sarralde is MyMCMedia’s bi-lingual content producer. She is a multi-media anchor, producer, and communications and social media specialist. You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on Twitter @asarralde. Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.

View all posts by Andrea Sarralde