Montgomery Community Media

El Ayuntamiento de Gaithersburg votó por unanimidad para rechazar una petición de la Comisión del Distrito Histórico (HDC) de la ciudad, el lunes por la noche. La petición habría allanado el camino para designar la propiedad ubicada en el 414 East Diamond Avenue como una propiedad histórica. Después de que el personal de la ciudad […]

Detectives de la División de Delitos Mayores del Departamento de Policía del Condado de Montgomery están investigando el caso, de la muerte de un hombre de Bethesda de 40 años, como un homicidio, anunció el departamento el lunes. Alrededor de las 5:39 p.m. del 3 de marzo, los oficiales encontraron a Derek James McBrayer tirado […]

El lunes, las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) comenzaron su incorporación paulatina de estudiantes para el aprendizaje en persona. MCPS lanzó su regreso al aprendizaje en persona el 1 de marzo, cuando los estudiantes en programas específicos de educación especial y tecnología profesional regresaron a los edificios. Más estudiantes en programas específicos y […]

Las estafas relacionadas con el Covid-19 han aumentado rápidamente y por lo general sus víctimas son las comunidades más vulnerables como la hispana y la afroamericana; así mismo hay estafas directamente dirigidas a mujeres hispanas, ancianos, inmigrantes y estudiantes, según la Comisión Federal de Comercio (FTC) quienes, hasta enero 2021,  habían recibido casi 327,000 quejas […]

El Departamento de Recreación, Montgomery County Recreation (MCR) y El Departamento de Parques Montgomery Parks  ofrecen campamentos de verano, y la inscripción comienza hoy lunes 15 de marzo. Los residentes interesados se pueden inscribor a través de la página web ActiveMONTGOMERY.org, que es el sistema para registrarse y también para reservar instalaciones, compartido por el […]

A manera que se cambie la hora el domingo, el Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery (DEP, por sus siglas en inglés) quiere comenzar una nueva tradición con su iniciativa para educar a los residentes sobre cómo reciclar adecuadamente las bombillas fluorescentes compactas (CFL, por sus siglas en inglés). La iniciativa se llama […]

El director de adquisiciones requerirá que todas las solicitudes informales se reserven bajo el Programa de Reserva de Pequeñas Empresas Locales (LSBRP, por sus siglas en inglés), a partir del 1 de abril de 2021. Esto es parte de los esfuerzos del ejecutivo del condado Marc Elrich para ayudar a las pequeñas empresas afectadas por […]

El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, pidió un “equilibrio cuidadoso continuo” para reducir la propagación del COVID-19. En un comunicado emitido el jueves, Elrich señaló el anuncio del gobernador Larry Hogan de que a partir del 12 de marzo pondría fin a muchas de las restricciones y límites de capacidad que se han […]

Los funcionarios de salud del condado de Montgomery informaron el jueves que el 10% de los residentes del condado están completamente vacunados, lo que significa que han recibido dos dosis de la vacuna Pfizer o Moderna o una dosis de la vacuna Johnson and Johnson de dosis única. Mientras los residentes del condado siguen recibiendo […]

El Teatro Adventure Celebra: Encontrando Tu Lugar en el Mundo, como parte de la serie en español “Celebremos Nuestras Historias” que se transmite mensualmente en vivo a través de su página de Facebook. El episodio del domingo 14 de marzo, a partir de las 2:00 p.m. ET, tratará el tema de inmigración junto a la invitada […]