Montgomery Community Media

El Centro de Adopción y Servicios para Animales del Condado de Montgomery (MCASAC, por sus siglas en inglés), operado por la Oficina de Servicios para Animales del Condado de Montgomery reducirá a partir de este lunes 23 de agosto, las tarifas de adopción. El esfuerzo es parte de del evento de adopción nacional “Clear the […]

En todo el país, los asilos de ancianos luchan por vacunar a su personal contra el COVID-19. Cabe mencionar que los asilos del condado de Montgomery se destacan por lograr que la gran mayoría de sus trabajadores se vacunen. Según el periódico The New York Times, aproximadamente el 40% de la fuerza laboral de los […]

Alrededor de 3,000 personas, la gran mayoría describiéndose a sí mismos como padres o tutores, firmaron una petición en línea instando a las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS, por sus siglas en inglés) a establecer una nueva norma durante la hora de almuerzos que permita a los estudiantes comer al aire libre. El […]

Actualización (Agosto 19 a las 12:45 p.m.): La policía dice que un adolescente fue arrestado por el tiroteo mortal, que ocurrió el miércoles por la noche, en el Centro de Recreación Comunitario Plum Gar en Germantown. Tres menores y un adulto sufrieron impactos de bala luego de un altercado en el centro de recreación, según […]

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery informó a través de su página de Twitter que cuatro personas recibieron disparos el miércoles por la noche en el Centro de Recreación Comunitario Plum Gar en Germantown. Montgomery County police are investigating a shooting at Plumgar Rec Center. Four individuals shot. All transported to area hospitals. […]

La policía del condado de Montgomery dice que un dueño de casa en Germantown mató a tiros a un presunto intruso el lunes por la noche. Oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) respondieron a una residencia en la cuadra 21000 de Futura Court después de que el propietario informara que un […]

El Dr. Travis Gayles, oficial de salud del condado de Montgomery, renuncia a su cargo a partir del 12 de septiembre. El ejecutivo del condado, Marc Elrich, anunció que Gayles le informó de su decisión el miércoles por la mañana. Gayles ocupó el cargo desde septiembre de 2017 y lideró la toma de decisiones de […]

“Creo que el futuro es desolador. Es un día triste para todos nosotros”, dijo el senador de Maryland Will Smith (D-20) sobre Afganistán, el país en el que sirvió seis meses como jefe de la rama de inteligencia en la Reserva de la Marina de los Estados Unidos. Parte de su responsabilidad en 2019 fue […]

Después de un cierre de 14 meses, el puente peatonal que conecta la estación de metro de Rockville con Rockville Town Center reabrió el lunes 16 de agosto. Según un comunicado de prensa de la ciudad de Rockville, el puente, que permite a los peatones cruzar la carretera Rockville Pike, se sometió recientemente a cinco […]

Los niños menores de 12 años aún no pueden vacunarse contra el COVID-19, pero todavía necesitan las vacunas estándares para ir a la escuela este otoño. Si su hijo/a aún no ha recibido las vacunas requeridas, el personal de salud del condado de Montgomery se las administrará de forma gratuita. MSDE & @MDHealthDept are partnering […]