Communities

August 17, 2020 | Andrea Sarralde

Montgomery Ofrece Opciones de Pruebas de Covid-19 tras Cierres en el Condado

El Departamento de Salud de Maryland emitió una directiva y orden de cese y desistimiento, la semana pasada, a AdvaGenix, con sede en Rockville, el mayor proveedor actual de pruebas de COVID-19 y análisis de laboratorio, operados por el gobierno del condado. Este lunes, los líderes del condado dicen que continuarán buscando nuevas opciones para […]

Read more

August 17, 2020 | Staff Writer

Studio 501c3: Proyecto Salud Clinic

Kim Jones hosts Studio 501c3, a show that focuses on the nonprofit organizations in Montgomery County working to build supportive communities every day. This episode features Dr. Cesar Palacios, executive director of the nonprofit Proyecto Salud, a community health center that provides medical services in Wheaton and Olney to uninsured residents. Watch previous episodes of Studio […]

Read more

August 15, 2020 | Andrea Sarralde

Latinas con Cáncer Necesitan más Apoyo que Nunca Durante la Pandemia

La organización comunitaria Nueva Vida por más de 21 años ha tenido la misión de ser el apoyo para las mujeres latinas que tienen cáncer. No obstante, durante la pandemia de Covid-19 el apoyo se ha hecho más fuerte debido a la creciente necesidad por perdida de empleo, enfermedad y el manejo en el tema […]

Read more

August 14, 2020 | Jordan Lindsay

Police Investigating Serious Pedestrian Hit and Run Collision in Aspen Hill

Montgomery County Police are investigating a serious pedestrian hit-and-run collision that happened on Tuesday in the Aspen Hill area. A preliminary investigation revealed that on August 11, around 10:00 a.m. 62-year-old Robert Lawrence of Silver Spring stopped his vehicle in the far right lane of westbound Bel Pre Road just prior to London Lane. Lawrence […]

Read more

August 14, 2020 | Jordan Lindsay

COVID-19 Testing at All County-Sponsored Clinics Canceled Until Further Notice

COVID-19 testing at all county-sponsored clinics has been canceled until further notice, according to the Montgomery County government website. This announcement comes about 24-hours after the county temporarily shut down two COVID-19 testing sites due to concerns from the Maryland Department of Health regarding Rockville-based AdvaGenix’s testing and lab process. “We will resume testing as soon as possible…if […]

Read more

August 13, 2020 | Andrea Sarralde

Elrich: ‘El Condado Continúa Alentando a las Escuelas Privadas a que no Abran’

El condado de Montgomery continúa alentando fuertemente a las escuelas privadas a que no abran en medio de la pandemia de COVID-19, debido a preocupaciones de seguridad. Los líderes del condado dicen que deberían seguir el ejemplo de las escuelas públicas que tendrán un aprendizaje solo virtual en el otoño. Durante su conferencia de prensa […]

Read more

August 13, 2020 | Maryam Shahzad

Viral Trump Lip-Syncer, Magruder Alum Sarah Cooper Lands Netflix Special

Viral comedian Sarah Cooper is getting her own Netflix special.  Cooper, a Magruder High School alum, has been in the limelight recently for her TikTok videos lip-syncing to President Donald Trump. On April 23, Cooper shared a TikTok called “How to Medical” in which she lip-synced to and poked fun at Trump making comments about how […]

Read more

August 13, 2020 | Jordan Lindsay

Elrich: ‘The County Continues to Encourage Non-Public Schools Not to Open’

The county continues to strongly encourage non-public schools to not open amid the COVID-19 pandemic due to safety concerns. Instead, county leaders say they should follow the lead of public schools which will have virtual-only learning in the fall. During his weekly virtual media briefing on Thursday, Elrich said the county is concerned about opening private schools […]

Read more

August 12, 2020 | Andrea Sarralde

Así se Vive – Apoyo a las Mujeres Latinas con Cáncer

Nueva Vida es una organización sin ánimo de lucro que tiene como misión informar, apoyar y empoderar a las latinas cuyas vidas se ven afectadas por el cáncer, y defender y facilitar el acceso oportuno a la atención del cáncer de última generación. Ahora, durante la pandemia de Covid-19 se han convertido en un apoyo […]

Read more

August 11, 2020 | Andrea Sarralde

Cuatro Años del Incendio en Flower Branch ‘Es Necesario Trabajar para Evitar otra Tragedia’

El 10 de agosto, hace cuatro años, siete personas murieron, decenas resultaron heridas y cientos fueron desplazadas luego de una explosión de gas e incendio en los apartamentos de Flower Branch, en Silver Spring. “Este día siempre es difícil, porque recuerdo haber escuchado la explosión”, dijo el Concejal Tom Hucker, quien recordó vívidamente haber corrido […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter